Nuestro error

Nosso Erro

Nuestro error

Oi, garota, já me convenciHola nena, ya me convencí
Que nós dois é impossível continuarQue los dos es imposible seguir
O que vamos fazer, se ao buscar o amorQue le vamos hacer, si al buscar el amor
Não houve querer, a gente se confundiuNo hubo querer, nos equivocamos

Devemos saber, que nem você nem eu nos entendemosDebemos saber, que ni tu ni yo nos comprendimos
E que esse será o fimY que este será el final
E esse foi nosso erroY este ha sido nuestro error
E agora com dor, pagamos os doisY ahora con dolor, pagamos los dos

Temos que nos esquecerTenemos que olvidarnos
Um amor não pode ser assimUn amor no puede ser así
Somos tão diferentesSomos tan diferentes
Já percebeuYa lo vez

Essa verdade vai destroçar nosso coraçãoEsta verdad nos destrozara el corazón
Essa verdade, vai destroçar nosso coraçãoEsta verdad, nos destrozara el corazón
Mas a verdade dóiPero la verdad duele
E talvez em algum tempo seja algo melhorY quizás en algún tiempo será algo mejor

É demais, não era o que Deus queriaEs demás, no lo quiso Dios
Só é que somos diferentesSolo es que solo somos diferentes
E isso nem você nem euY eso ni tu ni yo
Conseguimos entenderLo pudimos comprenderlo

Hoje nos dizemos adeusHoy nos decimos adiós
Vamos nos afastar serenamenteNos alejaremos serenamente
Sem discursos, nem chorosSin discursos, ni llantos
Talvez só dizer goodbyQuizás solo decirnos goodby

Temos que nos esquecerTenemos que olvidarnos
Um amor não pode ser assimUn amor no puede ser así
Somos tão diferentesSomos tan diferentes
Já percebeu e isso foi nosso erroYa lo vez y eso fue nuestro error

Temos que nos esquecerTenemos que olvidarnos
Um amor não pode ser assimUn amor no puede ser así
Somos tão diferentesSomos tan diferentes
Já percebeu e isso foi nosso erroYa lo vez y eso fue nuestro error