395px

Longe de sua vida

Tony Carreira

Loin de Ta Vie

Quand viens le soir, quand tu t'endors
Dis moi pourquoi dans le noir, souvent tu pleures
Entre nous deux tous c'est brisé, depuis longtemps peu à peu
Deux étranger, il vaut mieux se quitter
Demande moi de m'en aller

Refrão
Je m'en vais loin de ta vie, loin de ta vie
Mêmes si au fond de moi, j'ai des regrets
Je m'en vais loin de ta vie, loin de ta vie
Pour toi demain matin je m'en irais

Oui je sais, je n'ai pas su
Etre la quand il fallait, je t'ai déçu
Par habitude, j'ai laissé s'installer la solitude à tes côtés
Pour le mal qui est fait, si tu le veux, je m'en irais

Longe de sua vida

Quando vem a noite, quando você cair no sono
Diga-me porque no escuro, muitas vezes você chora
Entre nós tudo está quebrado, tem sido gradualmente
Dois estrangeiros, é melhor deixar
Me pede para ir

Refrão
Eu vou de tua vida, longe de sua vida
Mesmo se em meu coração, eu tenho arrependimentos
Eu vou de tua vida, longe de sua vida
Para você amanhã de manhã eu iria

Sim, eu sei, eu não sabia
Estar lá quando necessário, estou decepcionado
Eu costumo deixar resolver a solidão ao seu lado
Para que o mal está feito, se você quiser, eu iria

Composição: Antonio Antunes, Ricardo, Jose Manuel Felix Cabral