Caribbean Nights
When you feel your world has gone
And it's hard to carry on
You just don't know what to do
And it seems that nothing 's going right for you.
Listen now to what I say
You can change those blues away.
Take a trip on a plane or a ship
To a place that's so nice, it's a real paradise.
All those Caribbean nights,
The tropical delights, all magic's calling clear to me
I hear you calling.
All the moon and the stars so bright.
Your senses will excite on Caribbean nights.
Now the world is out of reach
When you step down to the beach
Sunny sky and sea all blue
And those palm trees swinging by in front of you
When the sunset's on the day, then the steel bands start to play
Take a trip on a boat or a ship
To a place that's so nice, it's a real paradise.
All those Caribbean nights,
The tropical delights, all magic's calling clear to me
I hear you calling.
All the moon and the stars so bright.
Your senses will excite on Caribbean nights
Noites Caribenhas
Quando você sente que seu mundo desabou
E é difícil seguir em frente
Você simplesmente não sabe o que fazer
E parece que nada está dando certo pra você.
Ouça agora o que eu digo
Você pode afastar essa tristeza.
Faça uma viagem de avião ou de barco
Para um lugar tão bonito, é um verdadeiro paraíso.
Todas essas noites caribenhas,
As delícias tropicais, toda a magia chamando claramente pra mim
Eu ouço você chamando.
Toda a lua e as estrelas tão brilhantes.
Seus sentidos vão se agitar nas noites caribenhas.
Agora o mundo está fora de alcance
Quando você desce até a praia
Céu ensolarado e mar todo azul
E aquelas palmeiras balançando na sua frente
Quando o sol se põe no dia, então as bandas de aço começam a tocar
Faça uma viagem de barco ou de navio
Para um lugar tão bonito, é um verdadeiro paraíso.
Todas essas noites caribenhas,
As delícias tropicais, toda a magia chamando claramente pra mim
Eu ouço você chamando.
Toda a lua e as estrelas tão brilhantes.
Seus sentidos vão se agitar nas noites caribenhas.