Ready Teddy TRADUÇÃO - Tony Sheridan (Impressão)

Ready, set, go man go

I got a gal that I love so

I'm ready, ready, ready Teddy

I'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

Goin' down to the corner, pick up my sweetie pie

She's my rock 'n' roll baby, she's the apple of my eye

I'm ready, ready, ready Teddy

I'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

Well, the flat top cats and the dungaree dolls

Are headed for the gym to the sock hop ball

The joint is really jumpin', the cats are goin' wild

The music really sends me, I dig that crazy style

I'm ready, ready, ready Teddy

I'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

Gonna kick off my shoes, roll up my faded jeans

Grab my rock 'n' roll baby, pour on the steam

I shuffle to the left, I shuffle to the right

Gonna rock 'n' roll till the early, early night

I'm ready, ready, ready Teddy

I'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

Pronto, preparado, vai mané, vai

Eu tenho uma garota que eu amo demais

Tô pronto, pronto, pronto Teddy

Tô pronto, pronto, pronto pra balançar e rebolar

Vou descer até a esquina, pegar minha doce paixão

Ela é minha garota do rock, é a razão do meu coração

Tô pronto, pronto, pronto Teddy

Tô pronto, pronto, pronto pra balançar e rebolar

Bem, os gatos de cabelo liso e as garotas de jeans

Estão indo pro ginásio pra dançar até o fim

A festa tá pegando fogo, a galera tá enlouquecendo

A música me contagia, eu curto esse estilo doido

Tô pronto, pronto, pronto Teddy

Tô pronto, pronto, pronto pra balançar e rebolar

Vou tirar meus sapatos, enrolar meu jeans desbotado

Pegar minha garota do rock, aumentar a temperatura

Eu me movo pra esquerda, eu me movo pra direita

Vou balançar e rebolar até a noite bem cedinho

Tô pronto, pronto, pronto Teddy

Tô pronto, pronto, pronto pra balançar e rebolar

Composição: John S. Marascalco, Robert Alexander Blackwell