Pneuma

Espírito

Pneuma

Nós somos almas ligadas a esta carne
We are spirit bound to this flesh
Com um pé preso ao chão, andamos em círculos
We go 'round, one foot nailed down
Mas destinados a nos elevar para além desta carne
But bound to reach out and beyond this flesh
Nos tornarmos espírito
Become Pneuma

Nós somos o arbítrio e o milagre, devemos nos lembrar, recordar
We are will and wonder, bound to recall, remember
Nascemos de uma respiração, uma palavra
We are born of one breath, one word
Somos todos uma faísca, que se tornará o Sol
We are all one spark, Sun becoming

Criança, acorde
Child, wake up
Criança, emita a luz
Child, release the light
Acorde agora, criança
Wake up now, child
Acorde
Wake up
Criança, emita a luz
Child, release the light
Acorde agora, criança
Wake up now, child

Espírito
Spirit
Espírito
Spirit
Espírito
Spirit
Espírito
Spirit

Ligado a esta carne
Bound to this flesh
Este disfarce, esta máscara, este sonho
This guise, this mask, this dream

Acorde, lembre-se
Wake up, remember
Nós nascemos de um suspiro, uma palavra
We are born of one breath, one word
Somos todos uma faísca, que se tornará o Sol
We are all one spark, Sun becoming

Espírito
Pneuma
Estenda tua mão para o além
Reach out and beyond
Acorde, lembre-se
Wake up, remember
Nós nascemos de uma respiração, uma palavra
We are born of one breath, one word
Somos todos uma faísca, olhos repletos de milagre
We are all one spark, eyes full of wonder