Please, Ozzie

Por Favor, Ozzie

Please, Ozzie

Ozzie, eu sei que você está aí, sinto seu peso no arOzzie, I know you’re there, I can feel your weight in the room
Assistindo isso acontecer, enquanto o tribunal decide seu fimWatching this unfold, as the court decides his doom
Estou preso em casa, impotente, gritando na telaI’m stuck at home, helpless, screaming at my screen
Mas você está bem aí, Ozzie—você pode intervirBut you’re right there, Ozzie—you can intervene

Blitz, ele é imprudente, barulhento e burro pra carambaBlitz, he’s reckless, loud, and dumb as they come
Mas ele tem uma chama, Ozzie, um coração que nunca se apagaBut he’s got a fire, Ozzie, a heart that’s never numb
Eu o odiei, eu o amei, mas não posso deixá-lo irI’ve hated him, I’ve loved him, but I can’t let him go
Você é a única chance dele, Ozzie, você é quem eles vão seguirYou’re his only chance, Ozzie, you’re the one they’ll follow

Por favor, Ozzie, faça algo, não deixe ele cairPlease, Ozzie, do something, don’t just let him fall
Ele é mais do que seus erros, tem um coração por trás de tudo issoHe’s more than his mistakes, he’s got a heart through it all
Se alguém pode convencê-los, é você, meu Rei da LuxúriaIf anyone can sway them, it’s you, my King of Lust
Estou implorando, Ozzie, antes que ele se torne poeiraI’m begging you, Ozzie, before he turns to dust

Estou aqui andando de um lado pro outro, Ozzie, preso na minha própria desgraçaI’m pacing here, Ozzie, trapped in my own despair
Gritando pro meu celular, parece que você não se importaScreaming at my phone, it feels like you don’t care
Você tem o poder, Ozzie, de abalar todo esse tribunalYou’ve got the power, Ozzie, to shake the whole damn court
Ele não merece isso—não desse jeito distorcidoHe doesn’t deserve this—not this twisted sort

Eu sei que ele está longe de ser perfeito, mas eu também não souI know he’s far from perfect, but neither am I
E droga, Ozzie, não posso ver ele morrerAnd damn it, Ozzie, I can’t watch him die
Eu o perdoei pelo fogo, pelos anos que acreditei em uma mentiraI’ve forgiven him for the fire, for the years I believed a lie
Agora ele está salvando todos nós, disposto a morrerNow he’s saving all of us, willing to die

Por favor, Ozzie, faça algo, não deixe ele cairPlease, Ozzie, do something, don’t just let him fall
Ele é mais do que seus erros, tem um coração por trás de tudo issoHe’s more than his mistakes, he’s got a heart through it all
Se alguém pode convencê-los, é você, meu Rei da LuxúriaIf anyone can sway them, it’s you, my King of Lust
Estou implorando, Ozzie, antes que ele se torne poeiraI’m begging you, Ozzie, before he turns to dust

Eu sei que você vê, Ozzie, a verdade nos olhos deleI know you see it, Ozzie, the truth in his eyes
Ele é mais do que o julgamento deles, mais do que as mentiras delesHe’s more than their judgement, more than their lies
Levante-se, meu Ozzie, deixe-os ouvir sua forçaStand up, my Ozzie, let them hear your might
Pela primeira vez, use seu poder pra fazer isso certoFor once, use your power to make this right

Por favor, Ozzie, faça algo, não deixe ele cairPlease, Ozzie, do something, don’t just let him fall
Ele é mais do que seus erros, tem um coração por trás de tudo issoHe’s more than his mistakes, he’s got a heart through it all
Se alguém pode convencê-los, é você, meu Rei da LuxúriaIf anyone can sway them, it’s you, my King of Lust
Estou implorando, Ozzie, antes que ele se torne poeiraI’m begging you, Ozzie, before he turns to dust

Você sempre lutou por mim, me viu através da dorYou’ve always fought for me, seen me through the pain
Agora lute por ele, Ozzie—não deixe a perda dele ser em vãoNow fight for him, Ozzie—don’t let his loss be in vain
Blitz salvou minha alma, Ozzie, quando ninguém mais se atreveuBlitz saved my soul, Ozzie, when no one else would dare
Por favor, não deixe ele morrer—eu sei o quanto você se importaPlease, don’t let him die—I know how much you care