Spruch:Jochen Kurzschluss

Dito: Jochen Curto-circuito

Spruch:Jochen Kurzschluss

Na nossa vila, até algumas semanas atrásIn unserem Dorf wohnte bis vor diversen Wochen
morava um cara que era temido por seu temperamento explosivo.ein Mann, der wegen seinen Jähzorn gefürchtet war.
Ele se chamava Jochen Curto-circuito e era segurança do posto de emprego.Er hieß Jochen Kurzschluß und war Rausschmeißer beim Arbeitsamt.
Até que uma noite eu o encontrei e perguntei: "E aí, Jo, você viu sua mulher?"Bis ich ihn mal Abends traf und ihn fragte "He, Jo hast Du deine Frau getroffen?"
"Sim, bem entre os olhos.""Ja, genau zwischen die Augen"
A ele dedicamos essa música, com o título "E aí, Jo"Ihm haben wir das Lied gewidmet, mit dem Titel "He, Jo"
Ele é usado no jeito de falar de Torfmoorholmer para "Naaa"He wird im Torfmoorholmer Sprachgebrauch verwendet für "Naaa"
e "Bom dia", ou também "Olha aqui" e "Presta atenção, você estáund "Moin Moin", oder auch "Paß auf hier" und auch "Paß doch ob, du steihst
em cima do meu pé, seu idiota, sai logo ou vou te dar uma surra, seu velho cabeça de turfa.ob mein Fod du Tüffel, hau endlich ab sonst giv dat hinter die Rustüten, du older Torfkopp.
Eu me apresento nessa música, com o moinho de pimenta de Torfmoorholmer.Ich stell mich bei diesem Stück, mit der Torfmoorholmer Pfeffermühle vor.