Promise
Tori Amos
Prometa
Promise
(Tori)
(Tori)
Prometa não dizer
Promise not to say
(Tash)
(Tash)
Que você me disse isso
That you told me so
(Tash)
(Tash)
Prometa não dizer
Promise not to say
(Tori)
(Tori)
Que estou ficando muito velha
That I'm getting too old
(Tash)
(Tash)
Prometa não levar
Promise not to take
(Tori)
(Tori)
Nunca pegue seu telefone
Never take your phone
(Tash)
(Tash)
Quero dizer, acredite na palavra deles
I mean take their word
(Tori)
(Tori)
Você quer dizer sobre o seu?
You mean over yours?
(Tori)
(Tori)
O que eu preciso saber, você vai
What I need to know, will you...
(Tash)
(Tash)
Esteja lá, esteja lá, esteja lá?
Be there, be there, be there?
Esteja lá, esteja lá, esteja lá
Be there, be there, be there
(Tori)
(Tori)
Onde o Sol brilha
Where the sun shines
(Tash)
(Tash)
Eu vou estar lá
I will be there
(Tori)
(Tori)
Você é a luz
You are the light
(Tash)
(Tash)
Isso segue você em todos os lugares
That follows you everywhere
(Tori e Tash)
(Tori & Tash)
Procure meu amor
look for my love
(Tash)
(Tash)
Onde o Sol brilha
Where the sun shines
Eu vou estar lá
I will be there
(Tori)
(Tori)
Você poderia?
will you?
(Tash)
(Tash)
Prometa não julgar
Promise not to judge
(Tori)
(Tori)
Para julgar quem você ama? Não sei se eu
To judge who you love? I don't know if I...
(Tash)
(Tash)
Sim, faça essa promessa
Yes, make that promise
(Tori)
(Tori)
O que quer que seja
Whatever it is
(Tash)
(Tash)
Você pode ouvir a verdade se eles me acusarem?
Can you hear the truth if they accuse me?
(Tori)
(Tori)
Você acha que vou duvidar de você?
You think I'll doubt you?
(Tori)
(Tori)
O que eu preciso saber, você vai
What I need to know, will you...
(Tash)
(Tash)
Esteja lá, esteja lá, esteja lá?
Be there, be there, be there?
Esteja lá, esteja lá, esteja lá
Be there, be there, be there
(Tori)
(Tori)
Onde o Sol brilha
Where the sun shines
(Tash)
(Tash)
Eu vou estar lá
I will be there
(Tori)
(Tori)
Você é a luz
You are the light
(Tash)
(Tash)
Isso segue você em todos os lugares
That follows you everywhere
(Tori e Tash)
(Tori & Tash)
Procure meu amor
Look for my love
(Tash)
(Tash)
Onde o Sol brilha, eu estarei lá
Where the sun shines, I will be there
(Tori)
(Tori)
Você poderia
will you...
(Tash)
(Tash)
Esteja lá, esteja lá, esteja lá?
Be there, be there, be there?
Esteja lá, esteja lá, esteja lá
Be there, be there, be there
(Tash)
(Tash)
Quando estou sozinho
When I am all alone
(Tori)
(Tori)
Você não está sozinho
You're not alone
(Tash)
(Tash)
Quando estou quebrado
When I am broken down
(Tori)
(Tori)
Todos nós quebramos
We all break down
(Tash)
(Tash)
Quando todas as portas estão fechadas
When every door is closed
(Tori)
(Tori)
Há mais um
There is one more
(Tash)
(Tash)
Você vai me procurar? Eu vou resgatar você!
Will you look for me? I will rescue you!
(Tori)
(Tori)
Onde o Sol brilha
Where the sun shines
(Tash)
(Tash)
Eu vou estar lá
I will be there
(Tori)
(Tori)
Você é a luz
You are the light
(Tash)
(Tash)
Isso segue você em todos os lugares
That follows you everywhere
(Tori e Tash)
(Tori & Tash)
Procure meu amor
Look for my love
(Tash)
(Tash)
Onde o Sol brilha
Where the sun shines
(Tori)
(Tori)
Onde o Sol brilha
Where the sun shines
(Tash)
(Tash)
Eu vou estar lá
I will be there
Eu vou estar lá
I will be there
Eu vou estar lá
I will be there
Esteja lá, esteja lá, esteja lá
Be there, be there, be there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tori Amos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: