De La Calle (part. Almanegra)

Da Rua (part. Almanegra)

De La Calle (part. Almanegra)

Do México até a Colômbia, sigo cantando de verdadeDe México hasta Colombia, sigo cantándoles neto
Sou o mesmo filho da puta que saiu do guetoSoy el mismo hijo de puta que salió del gueto
Sempre com um perfil baixo, tudo bem discretoSiempre con un perfil bajo, todo bien discreto
Se me toca, eu vou, se não, eu não me metoSi me toca, pues me doy, si no, pues no me meto

Eu não me rendo, sou dos que não desistemMe la fleto, yo soy de los que no se rajan
Sou dos que mais trabalham, dos que mais se esforçamSoy de los que más le chingan, los que más trabajan
Estamos nas grandes ligas, aqui não saímosAndamos en las grandes ligas, de aquí no nos bajan
Todo meu time tá aqui ou nunca relaxamTodo mi equipo está aquí o nunca se relajan

Se complicam, minha gente não se deixa levarSe malviajan, mi gente no se anda con mermas
Pode sonhar o que quiser, mas não pode cochilarPuedes soñar lo que quieras, pero no te duermas
Gosto das doidas, das doentes, também das carinhosasMe gustan locas, enfermas, también las tiernas
No final das contas, todas sempre abrem as pernasAl final de cuentas todas siempre abren las piernas

Não se façam de santos, sei que todos pecamNo se hagan los santos y sé que todos pecan
Dizem que não gostam de mim, mas todos me checamDicen que no les gusto, pero todo me checan
Cerveja pro meu bairro, se não, secam rapidinhoCerveza pa' mi barrio, si no en corto se secan
Direto de Guanatos, Toser One pra vocês saberemDirecto de Guanatos, Toser One para que sepan

Porque sou da rua (e daí?)Porque soy de la calle (¿y qué?)
Todos querem que eu caia (eu sei)Todos quieren que falle (lo sé)
Muitos querem que eu me cale (oi)Muchos quieren que calle (oye)
Mas sou da rua e aqui vou ficarPero soy de la calle y aquí seguiré

Porque sou da rua (e daí?)Porque soy de la calle (¿y qué?)
Todos querem que eu caia (eu sei)Todos quieren que falle (lo sé)
Muitos querem que eu me cale (oi)Muchos quieren que calle (oye)
Mas sou da rua e aqui vou ficarPero soy de la calle y aquí seguiré

Vim da terra mais alta, campo lindo, a noite te assustaVengo de la tierra más alta, campo bello, la noche te espanta
Não queriam o menino e agora todas cantamNo querían al niño y ahora todas porque cantan
Não conheciam minha terra e eu a carreguei nas costasNo conocían mi tierra y yo me la subí a la espalda
Tive o sonho desde pequeno e minha voz virou ouroTuve el sueño desde niño y se hizo de oro mi garganta

A vadia que não acreditava em mim, já levantei a saiaLa perra que no creía en mí, ya le subí la falda
E o flow que me sobra, a vocês faltaY el flow que a mí me sobra a todos ustedes les falta
Quanta pobreza eu tive que verCuánta pobreza tuve que ver
Dinheiro não é de graça e muito menos pra comerNo se regala el dinero y mucho menos pa' comer

Eu tô trampando pra realizar meu sonhoYo estoy chambeando pa' cumplir mi sueño
Os que criticam nunca verão que euLos que critican nunca verán que yo
Trabalho duro e sempre tô sorrindoTrabajo duro y siempre ando risueño
Nascido na Colômbia, orgulho do meu lugarNacido en Colombia, orgullo porteño

Agora meu bairro não se abala, só somaAhora mi barrio no se abruma, solo suma
Abençoados e subindo como espumaBendecidos y subiendo como espuma
A luz da lua, aqui se fumaLa luz de la Luna, aquí se fuma
Curtindo, mesmo que a rua me consumaDisfrutando aunque la calle me consuma

Porque sou da rua (e daí?)Porque soy de la calle (¿y qué?)
Todos querem que eu caia (eu sei)Todos quieren que falle (lo sé)
Muitos querem que eu me cale (oi)Muchos quieren que calle (oye)
Mas sou da rua e aqui vou ficarPero soy de la calle y aquí seguiré

Porque sou da rua (e daí?)Porque soy de la calle (¿y qué?)
Todos querem que eu caia (eu sei)Todos quieren que falle (lo sé)
Muitos querem que eu me cale (oi)Muchos quieren que calle (oye)
Mas sou da rua e aqui vou ficarPero soy de la calle y aquí seguiré