Me Mantengo de Pie (part. Neto Peña)

Eu estou (parte. Net Peña)

Me Mantengo de Pie (part. Neto Peña)

Abri os olhos e aprendi com o meu passado até crescerAbrí los ojos y aprendí de mi pasado hasta que crecí
Eles me deram o meu merecido, eu paguei pelo mal que eu deiMe dieron mi merecido, pagué por el mal que dí
Eu ganhei mais com uma verdade, do que o que eu perdi antes por mentirGané más con una verdad, que lo que he perdido antes por mentir

Graças às pessoas que colocaram você em sua vida sem ser necessárioGraciass a la gente que te mete dentro de su vida sin ser necesario
Graças à vida e a Deus por me guiar para que eu não morra no bairroGracias a la vida y a Dios por guiarme para así no morirme en un barrio
Eu sei que minha avó cuida de mim e me enviou boas vibrações aos seus rosáriosSé que me abuela me cuida y me mand buena vibra a sus rosarios
Eu sou louco balançando, apontando para o lendárioSoy un loco columpiándome, apuntándole a lo legendario

No momento não sou muito, mas se o tempo permitir, estareiAhorita no soy pa tanto, pero si el tiempo lo permite voy a ser
Uma lenda, agora eu sou apenas um vato meio conhecido que seUna leyenda, ahorita solo soy un vato medio conocido que si
Você morre muito, lembre-seMueres muy difícil lo recuerdas
Não estou desmeritanto o que estou conseguindo, é que ainda háNo estoy desmeritanto lo que estoy logrando, es que aún hay
Muito pouco na conta, sinto falta de algumas casas, shows de clubesMuy poco en la cuenta, me faltan par de casas, conciertos de mazas
E algo com meu nome em cada lojaY algo con mi nombre en cada tienda

Eu respeito todos que me respeitamRespeto a todo el que respeto me da
E uma vida longa para esse mundo está logo saindoY larga vida al que de este mundo pronto se va
Aquele que para e relaxa em tiras curtasEl que se para y se relaja en corto se la pela
Se você não faz nada para acontecer, nada aconteceSi no haes nada pa que pase, pues no pasa na

Não somos mais crianças brincando, agora há muito a perderYa no somos niños jugando, ahora ha mucho que perder
Eu não perco o chão e ficoNo pierdo el piso y me mantengo de pie
Há pouco tempo e muito o que fazerEs poco el tiempo y mucho lo que hay por hacer
Não posso mais me dar ao luxo de cairYa no puedo permitirme caer

Até o momento, estou confortável com o que fizHasta le fecha estoy a gusto con lo que he hecho
Cem por cento satisfeito e mais porque eu fiz tudo certoCien porciento satisfecho y más porque lo hice derecho
Não tomei nenhum atalho, venho de uma favelaNo tomé ningún atajo, vengo desde un barrio bajo
Não quero andar de boca em boca, quero trabalharNo quiero andar de boca en boca, yo quiero trabajo

Todo esse coalho vai pro meu povoTodo este cuajo va pra mi gente
Porque sempre me mantém atualizadoPorque me mantiene siempre vigente
Porque todo o seu amor sentePorque todo su cariño se siente
E que eu tenho dentro da minha menteY eso lo tengo adentro de la mente

O dente por dente, olho por olho, até que eu não possa maisEl diente por diente, ojo por ojo hasta que ya no pueda
É por isso que quero deixar tudo para que tudo me deixe moedaPor eso quiero dejar todo para que ese todo me deje moneda
Olhando-me no espelho do meu quarto, eu assegureiMirándome al espejo de mi cuarto aseguré
Que isso não seria em vão e com lágrimas eu jureiQue esto no iba a ser en vano y con lágrimas lo juré

Eu guardei tudo isso, na minha cabeça eu captureiTodo eso me lo guardé, en mi cabeza lo capturé
E hoje que assistimos a turnê, sinto que já fizY hoy que wacho el recorrido siento que ya lo logré
Melhorei, amadureci, saí dessa dançaMejoré, maduré, despegué de este baile
Se ainda não é a ganância, confiraSi no la grees todavía, pues chequeale

Quanto eu não tenho dentro deste jaleCuanto no tengo adentro de este jale
E tudo porque meu povo vale a penaY todo porque mi gente si lo vale
Não somos iguais, farei mais esforçoNo somos iguales, yo le pues más empeño
Eu quero continuar perseguindo, por um tempo eu sonhoYo quiero seguir chambeando, de rato me aviento un sueño

Não somos mais crianças brincando, agora há muito a perderYa no somos niños jugando, ahora ha mucho que perder
Eu não perco o chão e ficoNo pierdo el piso y me mantengo de pie
Há pouco tempo e muito o que fazerEs poco el tiempo y mucho lo que hay por hacer
Não posso mais me dar ao luxo de cairYa no puedo permitirme caer