Soy Un Desastre

Sou um desastre

Soy Un Desastre

Um dois três quatroOne, two, three, four
(Ei!)(Hey!)

Eu sei que estou uma bagunçaSe que soy un desastre
E isso talvez para a sua vidaY que quizás a tu vida
Acabei de errarSólo traje mal
Eu sempre ando nas nuvensQue siempre ando en las nubes
E eu não estou olhando para cairY no busco bajar
Eu aceito que eu sou um louco sem controleAcepto soy un loco sin control

Homens de MarteHombres que son de marte
Acho que sou de outro planetaYo creo ser de otro planeta
Eu posso por maisPuedo que por más
Eu tento ainda tenhoQue lo intente sigo teniendo
Um forte medo do escuroUn fuerte miedo a la oscuridad
E os monstros embaixo do seu colchãoY a los monstruos bajo tu colchón

Biribibubu bu bububu bububu bubuBiribibubu bu bububu bububu bubu

Mas eu sei que as pessoasPero sé que la gente
Sempre vejo algo estranho em mimSiempre ve algo raro en mí
Você só vê eles erradosTú sólo los ves mal
E você ri sem pararY ríes sin parar

Eu sei que não sou o melhorSe que no soy lo mejor
O que poderia acontecer com vocêQue pudo pasarte a ti
Mas apesar do meu mauPero a pesar de mi mal
Difícil de curarDifícil de curar
Eu sou quem você prefere amarSoy quien tu prefieres amar

(Um dois três quatro)(One, two, three, four)

Seu pai não me querTú papá no me quiere
Seu avô também nãoTú abuelo tampoco
Seu irmão não me amaTú hermano no me quiere
Sua mãe muito menosTú mamá mucho menos

Sua irmã não me amaTú hermana no me quiere
Nem suas tias nem seu primoNi tus tías, ni tu primo
Nem seu cachorro nem seu chefeNi tu perro, ni tu jefe
Nem seus amigos nem sua avóNi tus panas, ni tu abuela
Nem seu amigo nem seu tioNi tu amiga, ni tu tío

Eu sei que sou um completo idiotaSé que soy todo un idiota
Não há necessidade de esclarecerNo falta aclarar
E pelo que eu sou meio bomY pa' lo que medio soy bueno
É para te deixar com raivaEs para hacerte enojar
Pelo menos é assim que você me querPor lo menos así me quieres
Louco e naturalLoco y natural
Embora sua mãe não gosteAunque a tu madre no le agrade
Para levá-lo a voarQue te lleve a volar

Seu pai diz que eu souTu padre dice que soy
Tudo um vagabundoTodo un vago
Por que eu faço o que eu queroPor que hago lo que quiero
E eu não vejo isso como trabalhoY no lo veo como trabajo

(Ei!)(Hey!)
O mundo inteiroEl mundo entero
Ele não te quer ao meu ladoNo te quiere a mi lado
Talvez a coisa seja essaQuizás el rollo es que
Vivemos no mundo erradoVivimos en el mundo equivocado

E embora eu saiba que as pessoasY aunque sé que la gente
Sempre vejo algo estranho em mimSiempre ve algo raro en mí
Você só vê eles erradosTú sólo los ves mal
E você ri sem pararY ríes sin parar

Eu sei que não sou o melhorSe que no soy lo mejor
O que poderia acontecer com vocêQue pudo pasarte a ti
Mas apesar do meu mauPero a pesar de mi mal
Difícil de curarDifícil de curar
Eu sou quem você prefere amarSoy quien tu prefieres amar

(Ei!)(Hey!)