You can't fall up (you just fall down)
You can be in love or be out of love
But never never ever fall in love
Because you can't fall up, you just fall down
And all you hear is that lonely sound
You're going down, down, down
('Cause you can't fall up)
You just fall down
('Cause you can't fall up)
You just fall down
(No you can't fall up)
You just fall down
You can be in love or be out of love
But never ever slip and fall in love
Have you ever fallen and not been hurt
By the sudden impact when you crash to earth
You're going down, down, down
('Cause you can't fall up)
You just fall down
('Cause you can't fall up)
You just fall down
(No you can't fall up)
You just fall down
You can be in love or be out of love
But never take a slip and fall in love
'Cause when you fall, you lose control
Reaching and grabbing for something to hold
You're going down, down, down
('Cause you can't fall up)
You just fall down
('Cause you can't fall up)
You just fall down
(No you can't fall up)
You just fall down
('Cause you can't fall up)
You just fall down
(No you can't fall up)
You just fall down
(Repeat)
Você não pode subir (só pode cair)
Você pode estar apaixonado ou desapaixonado
Mas nunca, nunca, jamais se apaixone
Porque você não pode subir, só pode cair
E tudo que você ouve é aquele som solitário
Você está caindo, caindo, caindo
(Porque você não pode subir)
Você só cai
(Porque você não pode subir)
Você só cai
(Não, você não pode subir)
Você só cai
Você pode estar apaixonado ou desapaixonado
Mas nunca, jamais escorregue e se apaixone
Você já caiu e não se machucou
Pelo impacto repentino quando você bate no chão
Você está caindo, caindo, caindo
(Porque você não pode subir)
Você só cai
(Porque você não pode subir)
Você só cai
(Não, você não pode subir)
Você só cai
Você pode estar apaixonado ou desapaixonado
Mas nunca escorregue e se apaixone
Porque quando você cai, perde o controle
Tentando e agarrando algo para segurar
Você está caindo, caindo, caindo
(Porque você não pode subir)
Você só cai
(Porque você não pode subir)
Você só cai
(Não, você não pode subir)
Você só cai
(Porque você não pode subir)
Você só cai
(Não, você não pode subir)
Você só cai
(Repetir)