Cloughy Is a Bootboy!

Cloughy é um Maluco!

Cloughy Is a Bootboy!

Os garotos do Cloughy estão na bad, porque o Cloughy tá no vestiárioCloughy's lads are full o' gloom, coz cloughy's in the changin' room
Por que ele não pode dar o fora e deixá-los em paz?Why can't he nick off & leave them be?
Ele grita e berra e só porque, Cloughy sabe que é o manda-chuvaHe screams & yells & just because, cloughy knows that he's the boss
Cloughy é durão e louco, Cloughy é doidoCloughy's rough & tough cloughy's barmy

Cloughy tá de mau humor e tenso, os dentes do Cloughy começam a rangerCloughy's in a huff & tense, cloughy's teeth begin to clench
Um fã do Cloughy pede um autógrafo... "pode assinar aqui, Brian?"A cloughy fan asks for his autograph... "can yer sign this brian?"
Ele dá um soco primeiro e depois dá um tapa, ninguém deixa o Cloughy irritadoHe nuts him first & smacks him next, nobody makes cloughy vexed
Cloughy é o chefe, Cloughy é o gafferCloughy is the chief cloughy's the gaffa

Cloughy é um hooligan do futebol, agora Cloughy tá no augeCloughy is a football hooligan, now cloughy's only at his prime
Com o punho no seu nariz quando o juiz apita o fim do jogoWith his fist in yer nose when the referee blows full time

Refrão:Chorus:
Brian, Brian, chuta e dá tapa e grita oi!Brian brian kicks & slaps & he shouts oi!
Brian, Brian, Cloughy é um malucoBrian brian cloughy is a bootboy

O juiz diz pro Cloughy se acalmar, ele tá sendo acusado de lesão corporalThe judge tells cloughy to keep calm, he's up for grevous bodily harm
Cloughy se levanta e começa a gritarCloughy stands and begins to yell
Cloughy deve ter um parafuso a menos porque Cloughy diz que vai crucificar...Cloughy must have a screw loose coz cloughy says he's gonna cruc..
Se os policiais quando ele sair da celaIfy the cops when he gets out the cell

Cloughy é um hooligan do futebol...(parte de guitarra)Cloughy is a football hooligan...(guitar bit)

Cloughy é um hooligan do futebol...(refrão)Cloughy is a football hooligan...(chorus)

Ele chuta e dá tapa, ele bate e estoura,He kicks & slaps, he thumps & cracks,
Ele dá cabeçada e tapa e grita oi!He nuts & smacks and shouts oi!