395px

Salve Todos Nós

Tracy Chapman

Save Us All

I know Jesus loves me
In my heart I know it's true
I know Mary's little baby
Came into the world
Just to save me
But I don't know about you

My Gods a mighty big God
My God can shake the world up
Plagues and famines
Frogs and locusts
Walking on water
Burning bushes
Rolling the thunder
And parting the waters too

My God is good in the kitchen
Make a good meal from bread and fishes
Feed the hungry pour the wine
Everybodys welcome to have a good time
Sit at his table enjoy the food

I know Jesus loves me
He says I should love you
My neighbor not his wife
Don't covet steal kill or lie
My Gods got a lot of rules

My God made creation
Six days work one day vacation
Made a garden
Filled it with apples
Adam and Eve walked around natural
Until they are that one piece of bad fruit

I've heard that your Gods older
Buddha Allah Krishna
Manifest with many faces
Worshipped the world over in foreign places
I assume your God must love you

I know Jesus loves me
And my God is good and great and true
But if pride goeth before the fall
I hope someones God will save us all
Save us all
And love the sinners too

Salve Todos Nós

Eu sei que Jesus me ama
No meu coração eu sei que é verdade
Eu sei que o bebezinho da Maria
Veio ao mundo
Só pra me salvar
Mas não sei de você

Meu Deus é um Deus poderoso
Meu Deus pode abalar o mundo
Pragas e fomes
Rãs e gafanhotos
Andando sobre as águas
Arbustos em chamas
Trovões rolando
E abrindo as águas também

Meu Deus é bom na cozinha
Faz uma boa refeição com pão e peixes
Alimenta os famintos, serve o vinho
Todo mundo é bem-vindo pra se divertir
Senta à mesa dele, aproveita a comida

Eu sei que Jesus me ama
Ele diz que eu deveria amar você
Meu próximo, não a esposa dele
Não cobice, não roube, não mate ou minta
Meu Deus tem muitas regras

Meu Deus fez a criação
Seis dias de trabalho, um dia de descanso
Fez um jardim
Cheio de maçãs
Adão e Eva andavam pelados
Até que comeram aquele pedaço de fruta podre

Eu ouvi que seu Deus é mais velho
Buda, Alá, Krishna
Se manifesta com muitos rostos
Adorado no mundo todo em lugares estranhos
Eu imagino que seu Deus deve amar você

Eu sei que Jesus me ama
E meu Deus é bom, grande e verdadeiro
Mas se o orgulho vem antes da queda
Espero que o Deus de alguém nos salve todos
Salve todos nós
E ame os pecadores também

Composição: Tracy Chapman