Happy
Tracy Chapman
Feliz
Happy
Deveria estar feliz por ser amada
Should be happy to be loved
Feliz por ser
Happy to be
Irresponsábilizada pela verdade
Unburdened by the thought
Eu poderia continuar sendo solitária
I could still be lonely
Eu acho que você é a pessoa certa
I think you're the one
Todo mundo concorda
Everyone agrees
Mas algumas pessoas conseguem ver a face do amor
But some can see the face of love
E se afastar desacreditando.
And turn away in disbelief
Toda vez que a gente se aproxima
Every time we get close
Eu simplesmente corro
I just run
E o vento no meu rosto,
And the wind on my face
Os ultimos raios de sol
Last rays of the sun
Brilham na minha pele
Shine on my skin
Meu coração me desacelera
My heart slow me down
E isso é tudo o que eu consigo sentir
Is all that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Deveria estar feliz por ser amada
Should be happy to be loved
Feliz por ser
Happy to be
Por alguém que me conhece
With someone who knows
E me entende
And understands me
Eu acho que você é a pessoa certa
I think you're the one
Todo mundo concorda
Everyone agrees
Mas algumas pessoas conseguem tocar nas mãos do amor
But some can touch the hand of love
E se afastar desacreditando.
And pull away in disbelief
Toda vez que a gente se aproxima
Every time we get close
Eu simplesmente corro
I just run
E o vento no meu rosto,
And the wind on my face
Os ultimos raios de sol
Last rays of the sun
Brilham na minha pele
Shine on my skin
Meu coração me desacelera
My heart slow me down
E isso é tudo o que eu consigo sentir
Is all that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Deveria ser feliz por ser amada
Should be happy to be loved
Feliz por estar
Happy to be
Com alguém que sabe
Possessed by nothing but
E que me entende
A heart that's chosen freely
Eu acho que você é esse alguém
I think you're the one
Todo mundo concorda
Everyone agrees
Mas algumas pessoas conseguem tocar as mãos do amor
But some can feel the grace of love
E depois voltar a desacreditar
And walk away in disbelief
Toda vez que a gente se aproxima
Every time we get close
Eu simplesmente corro
I just run
E o vento no meu rosto,
And the wind on my face
Os ultimos raios de sol
Last rays of the sun
Brilham na minha pele
Shine on my skin
Meu coração me desacelera
My heart slow me down
E isso é tudo o que eu consigo sentir
Is all that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Tudo o que eu consigo sentir
All that I can feel
Deveria estar feliz por ser amada
Should be happy to be loved
Feliz por ser
Happy to be
Deveria estar feliz por ser amada
Should be happy to be loved
Feliz por ser
Happy to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tracy Chapman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: