Tradução gerada automaticamente
Mountain's Thinks
Tracy Chapman
Pensa na montanha
Mountain's Thinks
A vida que eu sempre quis
La vida que siempre he querido
Eu acho que nunca vou ter
Supongo que nunca tendré
Eu vou trabalhar para outra
Estaré trabajando para otro
Para o meu túmulo
Hasta mi tumba
Vou sonhar com uma vida fácil
Soñaré con una vida fácil
E montanhas
Y montañas
Oh montanhas de coisas
Oh montañas de cosas
Ter um carro grande e caro
Tener un gran coche caro
Arrasto minhas peles no chão
Arrastrar mis pieles por el suelo
E tem uma empregada que eu posso perguntar
Y tener una criada a la que pueda pedirle
Traga-me qualquer coisa
Que me traiga cualquier cosa
Todo mundo vai me olhar com inveja e ganância
Todo el mundo me mirará con envidia y codicia
Vou deliciar sua atenção
Me deleitaré con su atención
E montanhas
Y montañas
Oh montanhas de coisas
Oh montañas de cosas
Doce vida preguiçosa
Dulce vida perezosa
Champanhe e caviar
Champán y caviar
Espero que você venha me encontrar
Espero que vengas a buscarme
Porque você sabe quem somos
Porque sabes quiénes somos
Quem merece o melhor da vida
Aquellos que merecen lo mejor de la vida
E sabemos quanto vale o dinheiro
Y sabemos lo que vale el dinero
E aqueles cuja única desgraça
Y aquellos cuya única desgracia
É ter montanhas de nada no nascimento
Es tener montañas de nada al nacer
Eles me dizem isso
Me dicen que
Ainda há tempo para salvar minha alma
Todavía hay tiempo para salvar mi alma
Dizem-me
Me dicen
Desista de tudo
Renuncia a todo
Desista de todas essas coisas materiais
Renuncia a todas esas cosas materiales
O que você conseguiu
Que obtuviste por
Explorar outros seres humanos
Explotar a otros seres humanos
Consuma mais do que você precisa
Consume más de lo que necesitas
Esse é o sonho
Este es el sueño
Seja pobre
Sé pobre
Ou seja rainha
O sé reina
Não quero morrer sozinho
No quiero morir sola
Terei tudo pronto
Lo tendré todo preparado
Uma sepultura profunda e larga o suficiente
Una tumba suficientemente profunda y amplia
Para mim e todas as minhas montanhas de coisas
Para mí y todas mis montañas de cosas
Mas me sinto sozinha
Pero me siento sola
Pessoas boas são
La buena gente lo está
Pessoas boas
Las buenas personas
Eles são apenas trampolins para
Solo son trampolines para
Cerco-me de todas as minhas montanhas de coisas
Rodearme de todas mis montañas de cosas
Vou manter todos os meus inimigos afastados
Mantendré a todos mis enemigos alejados
Vou manter minha tristeza e minha solidão afastadas
Mantendré mi tristeza y mi soledad a raya
Vou sonhar, vou sonhar, vou sonhar, vou sonhar
Soñaré, soñaré, soñaré, soñaré
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tracy Chapman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: