395px

Red Wolf

Trad Kopec

Red Wolf

Red wolf don’t come ‘round here
Clawing at my door
It’s been four weeks since winter
And spring don’t love you anymore

The sun comes up, the rooster crows
He sings a song of regret
I saw the blood-red sun as it rose
Your four teeth in my neck

The crow caws high above the river
I can see your tracks in the snow
It’s been four hours since sunset
And my daughter still hasn’t come home

I fear the worst; I fear she’s dead
I fear she’s all alone
I hear her there in your stomach
Screaming, “I just want to come home”

Red Wolf

Lobo vermelho não vêm por aqui
Arranhando na minha porta
Já se passaram quatro semanas desde o inverno
E a primavera não te amo mais

O sol nasce, o galo cante
Ele canta uma canção de arrependimento
Eu vi o sol vermelho-sangue, uma vez que aumentou
Seus quatro dentes no meu pescoço

Os caws galinha alta acima do rio
Eu posso ver as suas faixas na neve
Já se passaram quatro horas desde pôr do sol
E a minha filha ainda não chegou em casa

Temo o pior, eu temo que ela está morta
Temo que ela está sozinha
Eu ouvi-la lá em seu estômago
Gritando: "Eu só quero voltar para casa"

Composição: