Poema a la noche
Extraños sueños engendrando mi ser
Tormento en mi mente apodérate de mi
Oscuros pensamientos no calman mi
Venganza, son negros lamentos
Liberando mi ansiedad.
Como una enfermedad
Te escondes en mis delirios
Suplicando la libertad
Arrastrándome con mis demonios.
…Y al despertar, sentí haber muerto y vuelto a la vida
Era un sueño, solo eso
Sin embargo, desee permanecer allí
Para siempre
Donde no existe el dolor
Y la muerte es un privilegio.
Luz de mis plegarias
Que escuchas mis lamentos
Contempla mi silencio.
Engendros de una realidad
Sufragan mi esencia
Transforman mi destino
En un eterno despertar.
Poema para a Noite
Sonhos estranhos gerando meu ser
Tortura na minha mente, apodera-te de mim
Pensamentos sombrios não acalmam meu
Desejo de vingança, são lamentos negros
Liberando minha ansiedade.
Como uma doença
Te escondes nos meus delírios
Suplicando pela liberdade
Me arrastando com meus demônios.
…E ao acordar, senti que havia morrido e voltado à vida
Era um sonho, só isso
No entanto, desejei ficar ali
Para sempre
Onde não existe dor
E a morte é um privilégio.
Luz das minhas preces
Que ouves meus lamentos
Contempla meu silêncio.
Engendros de uma realidade
Sofrem minha essência
Transformam meu destino
Em um eterno despertar.