The Burden

A Carga

The Burden

O centro dos sonhos
The centre of dreams
me priva de coisas que eu deveria ter me tornado
deprives me of things that should have been
Assim que eu caminho diretamente a minha sina
As I wonder towards my final sin
Não há ninguem para explicar o como eu me sinto
there is no one to explain what I feel
Você verá que para isso eu irei chegar
Will you see to that I will arrive?
Me sentindo amarga e enciumada assim como eu deito meu coração
Feeling bitter and blue as I lay down my heart

E apesar de você saber que sou eu
and even though you know that it is me
Você continuará a viver minha sina
you will continue to live out my sin
O fato entretanto, não posso confirmar
The fact however, I can not confirm
Os segredos que uma vez antes estavam perdidos com a carga
the secrets that once were lost with the burden
Essa era você
that was you

Sonhos em uma fantasia de realidade
Dreams in a fantasy of reality
Lá é onde irás me encontrar
that is where you will find me

Agora você notou que eu cheguei
Now, you have noticed that I have arrived
Então quando você irá partir de meu coração?
so when will you depart from my heart?
Você diz que eu tenho sido carregada
You say that I have been carried away,
E eu de repente entendo que tudo isso esta aqui para ficar
and I suddenly realise it is all here to stay.