Borboleta Azul de Pés Escamosos

Blue Brush-Footed Butterfly

Quando ela ligou, eu já tava quase em casaBy the time she called, I was halfway home
Ela tava chapada, e eu percebiShe was high, and I could tell
Todas as noites assimAll the nights like these
O amor parece uma doençaLove feels like a disease
Com pouca esperança de melhorarWith little hope of getting well

Uma mulher tão lindaSuch a beautiful lady
Mas seu amor é como uma pedra rolandoBut your love is like a rolling stone
Descendo a estrada da dezoitoDriving down the one-eighty
Sabendo que eu tenho que te deixar irKnowing that I've gotta let you go

(Ela) é a razão da minha vida, mas uma parte de mim vai morrer(She) she is the reason I live, but a part of me is gonna die
Estou deixando pra lá essa tentativa de domar, uma borboleta azul de pés escamososI'm letting go of me trying to tame, a blue brush-footed butterfly

Nesse jogo silenciosoIn this quiet game
Como uma mariposa na chamaLike a moth to a flame
Você queima, mas nunca aprende nadaYou burn, but never learn a thing
Lá vou eu de novoHere I go again
Não consigo imaginar o fimI can't picture the end
Viciado na dor que estou sentindoAddicted to the pain I'm in

Um filme tão bonitoSuch a beautiful movie
Mas o final vai partir seu coraçãoBut the ending's gonna break your heart
Só esperando alguém me moverJust waiting for someone to move me
Mas ninguém poderia interpretar o papel delaBut no one could ever play her part

(Ela) é a razão da minha vida, mas uma parte de mim vai morrer(She) she is the reason I live, but a part of me is gonna die
Estou deixando pra lá essa tentativa de domar, uma borboleta azul de pés escamososI'm letting go of me trying to tame, a blue brush-footed butterfly

Então voeSo fly
Apenas voeJust fly
VoeFly
Apenas voeJust fly