City of Angels
Patty and jack, they had a boy
Opposite of fauntleroy
Tattered down, beaten threads
Hung with the cheerleaders and the heads
But something about him made them smile
He dreamt about the miracle mile
Moved way out to west L.A
Bought a guitar and learned to play
She ain't in the picture yet
He don't plan to fall
Freak show down on Hollywood and Vine
He goes looking for a girl and a dime
We know that only devils live in the city of angels
Shakedown running for the kitchen door
Jailbound till he finds a liquor store
We know that only devils live in the city of angels
Found some friends that weren't full of shit
Those were the folks where he fit
They would dress in drag sometimes
Putting on makeup and doing lines
Oh, but here comes a girl from Oz
She marched and always had a cause
They could see each other's flaws
But by then, the damage was done
She loads up her field gun
And he's her cannonball
Freak show down on Hollywood and vine
He goes looking for a girl and a dime
We know that only devils live in the city of angels
Shakedown running for the kitchen door
Jailbound till he finds a liquor store
We know that only devils live in the city of angels
Bang, bang, it went off like thunder
Don't mess with a girl from way down under
Adelaide was built for speed
The judge asked: Ma'am, how do you plead?
She laughed at all the money she spent
And said, sir, I'm innocent
You should thank me for what I've done
This place is better now that he's gone
She broke down and pretended to cry
And said, I'm right, and that's my alibi
Freak show down on Hollywood and vine
He goes looking for a girl and a dime
We know that only devils live in the city of angels
Shakedown running for the kitchen door
Jailbound till he finds a liquor store
We know that only devils live in the city of angels
In the city of angels
In the city of angels
Cidade dos Anjos
Patty e Jack, eles tiveram um menino
O oposto de fauntleroy
Desgastado, com fios soltos
Andava com as líderes de torcida e os cabeçudos
Mas algo nele fazia eles sorrirem
Ele sonhava com a milha dos milagres
Mudou-se pra L.A. oeste
Comprou uma guitarra e aprendeu a tocar
Ela ainda não faz parte da história
Ele não planeja se apaixonar
Show de aberrações na Hollywood e Vine
Ele sai à procura de uma garota e uma grana
Sabemos que só demônios vivem na cidade dos anjos
Correndo pra porta da cozinha
Caminho pra cadeia até encontrar uma loja de bebidas
Sabemos que só demônios vivem na cidade dos anjos
Encontrou uns amigos que não eram falsos
Esses eram os caras onde ele se encaixava
Eles se vestiam de mulher às vezes
Passando maquiagem e fazendo linhas
Oh, mas lá vem uma garota da Austrália
Ela marchava e sempre tinha uma causa
Eles podiam ver os defeitos um do outro
Mas já era tarde, o estrago estava feito
Ela carrega sua arma de campo
E ele é seu projétil
Show de aberrações na Hollywood e Vine
Ele sai à procura de uma garota e uma grana
Sabemos que só demônios vivem na cidade dos anjos
Correndo pra porta da cozinha
Caminho pra cadeia até encontrar uma loja de bebidas
Sabemos que só demônios vivem na cidade dos anjos
Bang, bang, foi como um trovão
Não mexa com uma garota lá do fundo
Adelaide foi feita pra velocidade
O juiz perguntou: Senhora, como você se declara?
Ela riu de todo o dinheiro que gastou
E disse, senhor, sou inocente
Você deveria me agradecer pelo que eu fiz
Esse lugar tá melhor agora que ele se foi
Ela desabou e fingiu chorar
E disse, eu estou certa, e essa é minha álibi
Show de aberrações na Hollywood e Vine
Ele sai à procura de uma garota e uma grana
Sabemos que só demônios vivem na cidade dos anjos
Correndo pra porta da cozinha
Caminho pra cadeia até encontrar uma loja de bebidas
Sabemos que só demônios vivem na cidade dos anjos
Na cidade dos anjos
Na cidade dos anjos