Calling All Vanished Airplanes
I always talk to myself
They were lost under a holocaust sky
Floating mute and eyeless in air thick with disappointment
And there were cobwebs and shreds of dreams caught in her hair
There are summers and shreds of dreams caught in her hair
The hand that holds a cigarette and trembles and points at him
Round and round and round she says were all alone she says
He only looks down at his feet and knows they are flying
He grins and gives her whitened bones
They stand and she shakes the dead leaves from her like water
And they walk away from everything
Know that they're nowhere nowhere
They can never go home
Chamando Todos os Aviões Perdidos
Eu sempre falo comigo mesmo
Eles estavam perdidos sob um céu de holocausto
Flutuando mudos e sem olhos em um ar denso de decepção
E havia teias de aranha e pedaços de sonhos presos no cabelo dela
Há verões e pedaços de sonhos presos no cabelo dela
A mão que segura um cigarro e treme e aponta pra ele
Rodando e rodando e rodando, ela diz que estamos sozinhos, ela diz
Ele só olha pra baixo, pros pés, e sabe que estão voando
Ele sorri e lhe dá ossos branquíssimos
Eles ficam de pé e ela sacode as folhas secas de si como água
E eles se afastam de tudo
Sabendo que estão em lugar nenhum, em lugar nenhum
Eles nunca poderão voltar pra casa