Requiem (The Fifth)
Voca me benedictum !
Sana meam animam !
Voca me benedictum !
Sana meam animam !
[beethoven believes that if theresa were to have discovered that he was becoming deaf she would most certainly have left him. before this could happen, he ended their relationship refusing to ever see her again.]
[fate takes him outside of his town house where theresa is watching him through the window. she can see him slumped over the piano. she does not understand why he has driven her out of his life. she knows that something is terribly wrong but has no idea what it is. nothing that he could tell her would affect her love for him, but beethoven cannot believe this.]
Réquiem (O Quinto)
Chame-me de abençoado !
Cure minha alma !
Chame-me de abençoado !
Cure minha alma !
[Beethoven acredita que se Teresa descobrisse que ele estava ficando surdo, ela certamente o deixaria. Antes que isso pudesse acontecer, ele terminou o relacionamento, recusando-se a vê-la novamente.]
[o destino o leva para fora de sua casa, onde Teresa o observa pela janela. Ela pode vê-lo curvado sobre o piano. Ela não entende por que ele a afastou de sua vida. Ela sabe que algo está terrivelmente errado, mas não tem ideia do que é. Nada que ele pudesse dizer a afetaria, mas Beethoven não consegue acreditar nisso.]
Composição: Jörgen Elofsson