395px

Solidão

Transatlantic

Solitude

When it came it was far worse than expected
For many nights and days and days
So I curled up in my comfortable place
And huddled with my possessions
And wondered what is worth fighting for
When I felt so far away

There in the dark with my solitude
Looking for answers to questions why
Asking myself, what will I become?
Searching for clues that will ease my mind

So I locked the doors and I turned off all devices
And I seemed to live in metaphors in oh so many ways
And in the darkest dead of night
I came to a conclusion
There was only onе solution
That could help me find a way

Therе in the dark with my solitude
Finding the answers to questions why
Solving the clues so I understand
Seeing myself and what I've become

Love made a way
When there was no way out
When I was hopeless
Love made a way for me
Reaching for dawn as I start to rise
Bracing myself for the doubt inside
But there's a fire in my soul and it's burning now
To fight for my life and be homeward bound

Love made a way
When I was broken down
Out in the shadows
And love made a way for me

Far and away
I think I got closer now
I'm making some headway
And it's feelin' alright to me

Solidão

Quando veio, foi muito pior do que o esperado
Por muitas noites e dias e dias
Então eu me enrolei em meu lugar confortável
E amontoado com minhas posses
E se perguntou pelo que vale a pena lutar
Quando me senti tão longe

Lá no escuro com minha solidão
Procurando por respostas para perguntas por quê
Perguntando a mim mesmo, o que vou me tornar?
Procurando por pistas que irão aliviar minha mente

Então eu tranquei as portas e desliguei todos os dispositivos
E eu parecia viver em metáforas de tantas maneiras
E na calada da noite
Cheguei a uma conclusão
Havia apenas uma solução
Isso poderia me ajudar a encontrar um caminho

Lá no escuro com minha solidão
Encontrar as respostas para as perguntas por que
Resolvendo as pistas para que eu entenda
Ver a mim mesmo e o que me tornei

O amor abriu caminho
Quando não havia saída
Quando eu estava desesperado
O amor abriu caminho para mim
Alcançando o amanhecer quando começo a me levantar
Preparando-me para a dúvida interior
Mas há um fogo na minha alma e está queimando agora
Para lutar pela minha vida e voltar para casa

O amor abriu caminho
Quando eu estava quebrado
Nas sombras
E o amor abriu caminho para mim

Longe e distante
Eu acho que cheguei mais perto agora
Estou fazendo algum progresso
E está tudo bem para mim

Composição: Mike Portnoy / Neal Morse / Pete Trewavas / Roine Stolt