Spelunke "Zur Verlorenen Seele"
Kurz nach Mitternacht wenn all die Frommen schlafen
kannst du sie hören und bist besser auf der Hut,
vor Halunken, vor Dieben und vor Dirnen
die sich nähern an des Braven Blut...
Kurz nach Mitternacht findet sich wie alle Tage,
auch in dieser Nacht der Pöbel ein,
es wird gehurt, gespielt und gesoffen
bis der Tag erwacht in hellem Sonnenschein...
In der Spelunke "zur verlorenen Seele"
steht die Wiege der Boshaftigkeit,
der Teufel macht die Bar,
du hast nichts zu verlieren,
er lacht dich an
und schenkt dir nochmal ein...
Taverna "Para a Alma Perdida"
Pouco depois da meia-noite, quando todos os fiéis dormem
você pode ouvi-los e é melhor ficar esperto,
com os vagabundos, com os ladrões e com as prostitutas
que se aproximam do sangue do honesto...
Pouco depois da meia-noite, como em todos os dias,
também nesta noite a turba se reúne,
rola a putaria, a diversão e a bebedeira
até o dia acordar com um sol brilhante...
Na taverna "para a alma perdida"
está o berço da maldade,
o diabo comanda o bar,
você não tem nada a perder,
ele te dá um sorriso
e te serve mais uma...