Rule Of Nines

Regra dos Nove

Rule Of Nines

Você consegue ver que todas as casas estão pegando fogoCan you see that all of the houses are burning
Enquanto nossas costas estavam viradas.While our backs were turned away.
Dentro do fogo estaremosInside the fire we'll be
Consumidos por tudo isso.Consumed by it all.
Nada além de cinzas resta.Nothing but ash remains.
Olhos queimados, refletindo chamas,Eyes scorched, reflecting flames,
Não vamos cair sem lutar.We will not go down without a fight.
Olhos queimados, refletindo chamas,Eyes scorched, reflecting flames,
Não vamos cair sem lutar.We will not go down without a fight.
Mas se conseguirmos passar a noiteBut if we make it through the night
Você esqueceria que esse momento aconteceu?Would you forget this moment even took place?
E se perdermos tudo essa noiteAnd if we lose it all tonight
Eu prometo que não vou esquecer seu rosto.I Promise you I wont forget your face.
Eu não vou esquecer você, nãoI won't forget you, no
Eu não vou esquecer seu rosto.I wont forget your face.
Não vamos cair sem lutarWe will not go down without a fight
Olhos queimados, refletindo chamas,Eyes scorched, reflecting flames,
Não, não vamos queimar, não desta vez.No we will not burn down, no not this time.
Raios de sol cheios de fumaça são tudo que consigo ver.Smoke filled sun rays are all I can see.
Sirenes cantam meu nome ao fundo como um coral.Sirens sing my name in background like a choir.
Elas estão cantando.They're singing.
Teremos que perder tudo para saber o que realmente é nossoWe'll have to lose it all to know what's really ours
Tantos dias, que tomamos como garantidosSo many days, we take for granted
Tantas noites dentro dos nossos quartosSo many nights inside ours rooms
Estávamos apenas perdendo tempo.Were just wasting time.
Teremos que perder tudo para saber o que realmente é nosso.We'll have to lose it all to know what's really ours.