Photographic Memory

Memória Fotográfica

Photographic Memory

Eu aprendi a dizer essas palavras muito antes de saber o que significavam.I learned to say these words long before I knew what they meant.

E eu sei que você é bom em guardar segredosand I know you're good at keeping secrets
bem, eu sou melhor em expô-los para o mundo ver.well I'm better at wearing them out for the world to see.

Então pegue aquela velha foto rachada e guarde-a bem.So take that old cracked photograph and tuck it away.
Bem, conhecendo você, leva a maior parte do tempo para conseguir metade da verdade.Well knowing you it takes most of the to get half of the truth.

Mas se você puder guardar isso só pra você,But if you can keep this to yourself,
eu vou te contar tudo sobre os últimos vinte e poucos anosI will tell you all about the last twenty something years
de dor e engano, fundo do poço e redenção.of heartache and deception, rock bottom and redemption.

Bem, conhecendo você, aprendi a escrever essas palavrasWell knowing you I learned to write these words
muito antes de saber exatamente o que significavam.long before I knew just what they meant.
e você pode ter uma memória fotográfica, mas isso ainda não vai trazer de voltaand you can have a photographic memory it still won't bring it back
isso ainda não vai nos trazer de volta.it still won't bring us back.

Mas se você puder guardar isso só pra você.But if you can keep this to yourself.
eu vou te contar tudo sobre como ficamos para trás.I will tell you all about how we got left behind.

Então tire mais uma foto para alguém encontrar.So take another picture for someone else to find.