Indoor Voices

Vozes Internas

Indoor Voices

Estou ficando cansado de me dizerem para viver o momento,I'm getting tired of being told to live in the moment,
Quando tudo que eu quero é minha cama e o som do mar.When all i want is my bed and the sounds of the ocean.
Com os capuzes bem puxados e as mangas cobrindo nossas mãos.With hoods pulled tight and our sleeves covering our hands.
Está ficando mais difícil dormir e nunca parece que sonhamos.It's getting harder to sleep and we never seem to dream.
Está ficando mais difícil dormir, estamos sempre revirando na cama.It's getting harder to sleep, we're always tossing and turning.

E estou ficando cansado de me dizerem que você é só uma pessoaAnd i'm getting tired of being told that you're only one person
Para o mundo,To the world,
Quando para uma pessoa você pode ser o mundo.When to one person you could be the world.
Com os capuzes bem puxados e as mangas cobrindo nossas mãos.With hoods pulled tight and our sleeves covering out hands.
Está ficando mais difícil dormir e nunca parece que sonhamos.It's getting harder to sleep and we never seem to dream.
Está ficando mais difícil dormir, estamos sempre revirando na cama.It's getting harder to sleep, we're always tossing and turning.

Não há nada no escuro que não estivesse lá na luz.There's nothing in the dark that wasn't there in the light.
Mas há uma inocência em todos que esse mundo não pode tirar.But there's an innocence in everyone that this world can't take away.
Por mais que tente!As hard as it tries!

Eu sempre pareço me identificar com os perdidos,I always seem to relate to strays,
Esperando que alguém apareça e os leve embora.Waiting for someone to come along and take them away.
Estamos sempre esperando por alguém,We're always waiting for someone,
Esperando por alguém.Waiting for someone.

Eu sempre pareço me identificar com os perdidos,I always seem to relate to strays,
Esperando que alguém apareça e me leve emboraWaiting for someone to come along and take me away
Para me dar toda a atenção, a atenção que todos nós desejamos.To give me all the attention, the attention that we all crave.