Jury

Júri

Jury

JÚRIJURY
(M. Galley/T. Galley)(M. Galley/T. Galley)

Condenem os crentesCondemn the believers
Parem a música tocando alta e claraStop the music playing loud and clear
Distorçam agora suas visõesDistort now their visions
E fechem as cortinas, pois a condenação está próximaAnd pull down the shutters, for damnation is near
Pois a condenação está próximaFor damnation's near

Aponte agora seu dedo de desprezoPoint now your finger of scorn
Aumente a raiva da caneta do críticoRaise the anger of the critic's pen
Desça em favorCome down in a favour
Dê a chance de ganharMake the break given the chance to win

Dê a chance de ganharGiven the chance to win
Dê a chance de ganharGiven the chance to win

O júri está em julgamentoThe jury stands in judgement
A escrita está na minha paredeThe writing's on my wall
A escrita está na paredeWriting's on the wall

E embora eles fiquem em silêncioAnd though they stand in silence
Ele está a caminho da quedaHe's heading for the fall
Ele está a caminho da quedaHe's heading for the fall

Oh, eles acham que sou algo diferenteOh, they think that I'm something else
Eles acham que vou cairThey think I'll fall
Eles devem estar do lado do diaboThey've go to be on the devil's side
Oh, lá vão elesOh here they go
Quebrar issoBreak it up

Temos que parar issoWe have got to stop it

O júri está em julgamentoThe jury stands in judgement
A escrita está na minha paredeThe writing's on my wall
A escrita está na paredeWriting's on the wall

E embora eles fiquem em silêncioAnd though they stand in silence
Ele está a caminho da quedaHe's heading for the fall
Oh, eles estão a caminho da quedaOh they're heading for the fall

Condenem os crentesCondemn the believers
Parem a música tocando alta e claraStop the music playing loud and clear
Distorçam agora suas visõesDistort now their visions
E fechem as cortinas, pois a condenação está próximaAnd pull down the shutters, for damnation is near
Pois a condenação está próximaFor damnation's near

Dei a eles suas chancesGave them their chances
Eles caíram no chãoThey fell to the ground
Eu dei a eles tudo que tinhamI gave them all they had
Mas eles não estavam por pertoBut they were not around
Eles não podiam amarThey could not love
Eles não podiam amarThey could not love
Oh, eles caíram no chãoOh, they fell to the ground
E eu estou voltando para casaAnd I'm coming home