The Hairy Years
I lingered within earshot of the seaside souvenier shopfront
(Itchy fingers sweating on a snoscene, little puppy eyes dart)
A tiny world is ending, detective is descending
(All the savings gone on bloody day one, little butterflies start)
Here began my hairy years
Set me down on a country lane myself
Drinking myself lame
Call, collect and gather me, take me intravenously
Or I'll just prowl the hills
It's hares and hunts, you scour the country
We are not Jack and Jill
Why do you tumble after me?
Os Anos Peludos
Eu fiquei por perto, ouvindo a loja de souvenirs à beira-mar
(Dedos coçando, suando em uma cena de neve, olhinhos de cachorro piscando)
Um mundo pequeno está acabando, o detetive está descendo
(Todas as economias foram pro ralo no primeiro dia, pequenas borboletas começam)
Aqui começaram meus anos peludos
Me deixe em uma estrada rural, eu mesmo
Bebendo até ficar tonto
Me chame, colete e me leve, me leve intravenosamente
Ou eu vou só vagar pelas colinas
São lebres e caçadas, você vasculha o país
Nós não somos João e Jill
Por que você vem atrás de mim?