PARADISE

PARAÍSO

PARADISE

Vamos lá
Let's go
Let's go

Vamos sair, pra qualquer lugar (é)
떠나보자 우리 어디든 어디론가 (yeah)
tteonaboja uri eodideun eodiron-ga (yeah)
Uma longa noite sem conseguir dormir
설렘에 잠 못 이루는 긴긴밤
seolleme jam mot iruneun gin-ginbam
Sob a luz da lua, imagino o amanhã
달빛 아래 내일을 그려본다
dalbit arae naeireul geuryeobonda
Hoje é hoje e deixa o amanhã pra lá
오늘은 오늘이고 내일 걱정은 집어치워
oneureun oneurigo naeil geokjeong-eun jibeochiwo

Esta noite, sob outro céu
오늘 밤 다른 하늘 아래
oneul bam dareun haneul arae
Quando você e eu nos beijamos
너와 나 입을 맞출 때
neowa na ibeul matchul ttae
Então vem agora e conta pra todo mundo
So come on now and tell everybody
So come on now and tell everybody
Vem agora e vamos agitar essa festa
Come on now and let's rock this party
Come on now and let's rock this party
De novo e de novo
Over and over again
Over and over again
De novo e de novo (hey)
Over and over again (hey)
Over and over again (hey)

As estrelas no céu
하늘 가득한 별들도
haneul gadeukan byeoldeuldo
E o vento que dança comigo
나와 춤추는 바람도
nawa chumchuneun baramdo
O lugar onde sonho e realidade se encontram
꿈과 현실이 만난 곳
kkumgwa hyeonsiri mannan got
Aqui é o paraíso (hey)
여긴 paradise (hey)
yeogin paradise (hey)
Te encontrar foi um milagre
기적 같은 널 만나고
gijeok gateun neol mannago
Minha vida é um sonho
나의 삶은 천국이고
naui salmeun cheon-gugigo
Esta noite, você está tão linda
Tonight, you are so beautiful
Tonight, you are so beautiful
Você é o paraíso
You are paradise
You are paradise

Todo dia
Everyday
Everyday
(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)
(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)
(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)
Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae
(Ooh, woah-oh) meu paraíso
(Ooh, woah-oh) 나의 paradise
(Ooh, woah-oh) naui paradise

Vou me aproximar com passos brilhantes
화려한 step으로 다가갈게
hwaryeohan stepeuro dagagalge
Espero que todo esse amor chegue até você
이 맘이 전부 다 네게로 닿길 바래
i mami jeonbu da negero dakil barae
Tenho certeza que você é minha noiva
확실해 네가 내 피앙세라는 것도
hwaksilhae nega nae piangseraneun geotdo
Até os deuses têm ciúmes e me dizem
신들도 질투하며 내게 말해
sindeuldo jiltuhamyeo naege malhae
Embriagado por esta noite
이 밤에 취해
i bame chwihae
Por favor, não me segure (uh)
Please don't hold me back (uh)
Please don't hold me back (uh)
Vamos escapar da realidade, me sinto leve, voando alto
벗어나자 현실 속에서 기분은 붕 떠 fly high
beoseonaja hyeonsil sogeseo gibuneun bung tteo fly high
A lua lá em cima é meu holofote
저 높이 있는 달도 나의 spotlight
jeo nopi inneun daldo naui spotlight
Segura minha mão, garota
내 손을 잡아, baby girl
nae soneul jaba, baby girl
Aqui vamos nós, sobre a terra do nunca
네버랜드 위로 here we go
nebeoraendeu wiro here we go
Deixe todas as preocupações pra trás
근심 걱정은 다 버리고
geunsim geokjeong-eun da beorigo
Apenas confie em mim e siga
나만 믿고 따라 follow
naman mitgo ttara follow

Esta noite, sob outro céu
오늘 밤 다른 하늘 아래
oneul bam dareun haneul arae
Quando você e eu nos beijamos
너와 나 입을 맞출 때
neowa na ibeul matchul ttae
Então vem agora e conta pra todo mundo
So come on now and tell everybody
So come on now and tell everybody
Vem agora e vamos agitar essa festa
Come on now and let's rock this party
Come on now and let's rock this party
De novo e de novo
Over and over again
Over and over again
De novo e de novo
Over and over again
Over and over again

As estrelas no céu
하늘 가득한 별들도
haneul gadeukan byeoldeuldo
E o vento que dança comigo
나와 춤추는 바람도
nawa chumchuneun baramdo
O lugar onde sonho e realidade se encontram
꿈과 현실이 만난 곳
kkumgwa hyeonsiri mannan got
Aqui é o paraíso (hey)
여긴 paradise (hey)
yeogin paradise (hey)
Te encontrar foi um milagre
기적 같은 널 만나고
gijeok gateun neol mannago
Minha vida é um sonho
나의 삶은 천국이고
naui salmeun cheon-gugigo
Esta noite, você está tão linda
Tonight, you are so beautiful
Tonight, you are so beautiful
Você é o paraíso
You are paradise
You are paradise

Todo dia
Everyday
Everyday
(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)
(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)
(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)
Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae
(Ooh, woah-oh) meu paraíso
(Ooh, woah-oh) 나의 paradise
(Ooh, woah-oh) naui paradise

P de A, R, A
P to the A to the R to the A
P to the A to the R to the A
D, I, S, E
D to the I to the S to the E
D to the I to the S to the E
P de A, R, A
P to the A to the R to the A
P to the A to the R to the A
Você é o paraíso
You are paradise
You are paradise

As estrelas no céu (woah)
하늘 가득한 별들도 (woah)
haneul gadeukan byeoldeuldo (woah)
E o vento que dança comigo (dançando)
나와 춤추는 바람도 (바람도)
nawa chumchuneun baramdo (baramdo)
O lugar onde sonho e realidade se encontram
꿈과 현실이 만난 곳
kkumgwa hyeonsiri mannan got
Aqui é o paraíso (aqui é o paraíso)
여긴 paradise (여긴 paradise)
yeogin paradise (yeogin paradise)
Te encontrar foi um milagre (ooh)
기적 같은 널 만나고 (ooh)
gijeok gateun neol mannago (ooh)
Minha vida é um sonho
나의 삶은 천국이고
naui salmeun cheon-gugigo
Esta noite, você está tão linda
Tonight you are so beautiful
Tonight you are so beautiful
Você é o paraíso
You are paradise
You are paradise

Meu paraíso
나의 paradise
naui paradise