Amor Cholero

Amor Cholero

Amor Cholero

AiAy
AiAy
AiAy
AiAy
AiAy
AiAy
Ai, como eu te queroAy, cuánto te quiero

Como é bom estar contigoCómo me late estar contigo
Vem, minha cholita, aqui, pra fumar um baseado comigo (ai)Vente, mi cholita, aquí, a fumar mota conmigo (ay)
Como eu gosto dos teus olhos e do teu sorriso (ai)Cómo me gustan tus ojos y tu sonrisa (ay)
Gosto quando, já bem chapada, você morre de rir (ai)Me gusta cuando, ya bien grifa, te mueres de risa (ay)
Diz que não te quero, mas eu nunca te esqueço (ai)Dices que no te quiero, pero yo nunca te olvido (ay)
Se você vai, eu não me acalmo nem me embriagando (ai)Si te vas, yo no me calmo ni poniéndome bien juido (ay)

Hoje trouxe umas caguas pra nós dois ficarmos bêbados (ai)Hoy traje unas caguas pa tú y yo ponernos pedos (ay)
Pra te dizer que te amo e que viver sem você não dá (ai)Pa decirte que te quiero y que vivir sin ti no puedo (ay)
Quando conheci seu pai, ele perguntou e me deu a mão (ai)Cuando conocí a tu jefe, preguntó y me dio la mano (ay)
No que você trabalha? (Ai)¿En qué trabajas? (Ay)
Eu disse: Sou rapper e maconheiro (maconheiro)Yo le dije: Soy rapero y marihuano (marihuano)
Cuida dela, ela é minha filha, cara, trata com carinho (ai)Cuídala, ella es mi hija, güey, trátala con cariño (ay)
Eu a amo, sogro, e até vou fazer um filho (ai)Yo la quiero, suegro, y hasta voy a hacerle un niño (ay)

Assim começa nossa história, minha cholita (ai)Así comienza nuestra historia, mi cholita (ay)
Você está tão bem quanto minha letra soa nessa batida (ai)Estás tan bien como tan bien suena mi letra en esta pista (ay)
Pra ser sincero, eu te quero (ai)Para ser sincero, te quiero (ay)
Vamos viver esse lindo amor cholero (cholero)Vivamos este bello amor cholero (cholero)

Te juro que sou sincero, que esse amor é verdadeiro (ai)Te juro que soy sincero, que este amor es verdadero (ay)
Porque eu sem você me morro, me embriago e me desespero (ai)Porque yo sin ti me muero, me embriago y me desespero (ay)
Quero viver contigo nosso amor cholero (ai)Quiero vivir contigo nuestro amor cholero (ay)
Quero te dizer (ai)Quiero decirte (ay)

Te juro que sou sincero, que esse amor é verdadeiro (ai)Te juro que soy sincero, que este amor es verdadero (ay)
Porque eu sem você me morro, me embriago e me desespero (ai)Porque yo sin ti me muero, me embriago y me desespero (ay)
Quero viver contigo nosso amor cholero (ai)Quiero vivir contigo nuestro amor cholero (ay)
Quero te dizerQuiero decirte

Ai, como eu te queroAy, cuánto te quiero

O tempo passa e mais eu te queroEl tiempo pasa y más te quiero
Sabe que sou seu cholo, seu pelão e bandido (ai)Sabes que soy tu cholo, tu pelón y pandillero (ay)
Vivo a vida louca, com grana, maconha e coca (ai)Vivo la vida loca, con pisto, mota y coca (ay)
Viciado no seu olhar e nos beijos da sua boca (ai)Adicto a tu mirada y a los besos de tu boca (ay)
Vê que eu tô te olhando, sabe o que eu tô pensando (ai)Miras que te estoy mirando, sabes lo qué estoy pensando (ay)
Dá um baisa de maconha, você relaxada e colaborando (ai)Date un baisa de motita, tú flojita y cooperando (ay)

Não sei viver sem suas carícias, morenita (ai)No sé vivir sin tus caricias, morenita (ay)
Eu vou te fazer minha jaina como no primeiro encontro (ai)Yo voy a hacerte mi jaina como en la primera cita (ay)
Você é minha vida, minha jaina, minha chola (ai)Eres mi vida, mi jaina, mi chola (ay)
Prometo que nunca vou te deixar sozinha (ai)Prometo que nunca voy a dejarte sola (ay)
Vamos longe, fora da rotina (ai)Vayamos lejos, fuera de lo rutinario (ay)

Te espero onde sempre, na esquina do bairro (ai)Te espero donde diario, en la esquina del barrio (ay)
Queria ter você de noite até de manhã (ai)Quería tenerte de noche hasta la mañana (ay)
Mas na sua casa disseram pra você trazer sua irmã (ai)Pero en tu casa dijeron que te traigas a tu hermana (ay)
Tudo bem, mija, já será na próxima (ai)Está bien, mija, ya será para la otra (ay)
Por enquanto vamos pro bairro pra continuar fumando (ai)Por lo pronto 'amos al barrio pa seguir fumando mota (ay)

Te juro que sou sincero, que esse amor é verdadeiro (ai)Te juro que soy sincero, que este amor es verdadero (ay)
Porque eu sem você me morro, me embriago e me desespero (ai)Porque yo sin ti me muero, me embriago y me desespero (ay)
Quero viver contigo nosso amor cholero (ai)Quiero vivir contigo nuestro amor cholero (ay)
Quero te dizer (ai)Quiero decirte (ay)

Te juro que sou sincero, que esse amor é verdadeiro (ai)Te juro que soy sincero, que este amor es verdadero (ay)
Porque eu sem você me morro, me embriago e me desespero (ai)Porque yo sin ti me muero, me embriago y me desespero (ay)
Quero viver contigo nosso amor cholero (ai)Quiero vivir contigo nuestro amor cholero (ay)
Quero te dizer (ai)Quiero decirte (ay)

Ai, como eu te queroAy, cuánto te quiero