Just a Fling

Apenas um Fling

Just a Fling

Linda senhora, conversamos diariamentePretty lady we've been talking on a daily
E agora talvez seja hora de pegá-lo em algum lugarAnd now maybe it's time we take it somewhere
Sua perfeição é uma bençãoYour perfection is a blessing
E as minhas intenções são mais do que apenas puxar seu cabeloAnd girl my intentions are more than just pulling your hair

Mas oh, baby, eu não posso esperar maisBut oh, baby I can't wait no more
(Menina, você sabe que você fica em minha mente)(Girl you know you stay on my mind)
Oh, então me conte o que você esperaOh, so tell me what you waiting for
(Bebé não perca meu tempo)(Baby girl don't waste my time)
Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Ou podemos ser o verdadeiroOr we can be the real thing
Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Mas você sabe que eu quero a coisa realBut you know I want the real thing
Diga-me de um jeito ou de outroTell me one way or the other
Porque nós poderíamos ir de qualquer maneiraCause we could go either way
Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Mas você sabe que eu quero a coisa real (ooh ooh ooh oh)But you know I want the real thing (ooh ooh ooh oh)

Conversa pelo menos as situaçõesConversation off at least the situations
Onde uma ação prova amor é um verboWhere an action proves love is a verb
Quer seja amante ou amigaEither lover or a friend
É aí, se eu puder te dar qualquer coisaThat's where if I can give you anything
Eu lhe daria minha palavraI'd give you my word

Oh, amor, eu não posso esperar agora maisOh, baby I can't wait now more
(Menina, você sabe que você fica em minha mente)(Girl you know you stay on my mind)
Oh, então me conte o que você esperaOh, so tell me what you waiting for
(Bebé não perca meu tempo)(Baby girl don't waste my time)
Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Ou podemos ser o verdadeiroOr we can be the real thing
Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Mas você sabe que eu quero a coisa realBut you know I want the real thing
Diga-me de um jeito ou de outroTell me one way or the other
Porque nós poderíamos ir de qualquer maneiraCause we could go either way
Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Mas você sabe que eu quero a coisa realBut you know I want the real thing

(Menina, você sabe que você fica em minha mente)(Girl you know you stay on my mind)
(Oh woah)(Oh woah)
(Bebé não perca meu tempo)(Baby girl don't waste my time)

Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Ou podemos ser o verdadeiroOr we can be the real thing
Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Mas você sabe que eu quero a coisa realBut you know I want the real thing
Diga-me de um jeito ou de outroTell me one way or the other
Porque nós poderíamos ir de qualquer maneiraCause we could go either way
Podemos ser uma aventura, apenas uma aventura, apenas uma aventuraWe can be a fling, just a fling, just a fling
Mas você sabe que eu quero a coisa realBut you know I want the real thing