It Only Hurts When It's Love

Só Dói Quando É Amor

It Only Hurts When It's Love

Através dessas lágrimas eu consigo verThrough these tears I can see
O que você significava pra mimWhat it was you meant to me
Tão cego pra te deixar irSo blind to let you go
Acho que eu deveria ter percebidoI guess I should have known

Dizem que só dóiThey say it only hurts
Quando é amorWhen it's love
Corações só podem se partirHearts can only break
Se for de verdadeIf it's real
Desde que você se foi eu seiSince you've gone I know
O que é que eu sinto, porqueWhat it is I feel, because
Dizem que só dóiThey say it only hurts
Quando é amorWhen it's love

Todo dia eu finjoEvery day I pretend
Que você vai voltar pra mim de novoYou'll come back to me again
Mas eu deixei esse tempo passarBut I gave that time away
Só guardei a dorI only kept the pain

Porque só dóiBecause it only hurts
Quando é amorWhen it's love
Um coração só pode se partirA heart can only break
Quando é de verdadeWhen it's real
E desde que você se foi eu seiAnd since you've gone I know
O que é que eu sinto, porqueWhat it is I feel, because
Dizem que só dóiThey say it only hurts
Quando é amorWhen it's love

Eu tinha sua confiançaI had your trust
Meu orgulho veio primeiroMy pride came first
Mas valeu a penaBut was it worth
Seu amor?Your love

Dizem que só dóiThey say it only hurts
Quando é amorWhen it's love
Meu coração só quebrariaMy heart would only break
Se for de verdadeIf it's real
E desde que você se foi eu seiAnd since you've gone I know
O que é que eu sinto, porqueWhat it is I feel, because
Eu vejo que só dóiI see it only hurts
Quando é amorWhen it's love
Não consigo acreditar na dorI can't believe the hurt
Não poderia ficar piorIt couldn't get much worse
Veja, só dóiSee it only hurts
Quando é amorWhen it's love