Say Aah (Feat. Fabolous)
Trey Songz
Diga Aah (part. Fabolous)
Say Aah (Feat. Fabolous)
Aí
Ay
Quando eu te entregar essas chaves, garoto, não vá andar com o meu carro, hein
When i give you these keys homboy don't move my car man
Eu ando na frente, viu
I'm right in the front ya dig
Não mexa na minha merda, cara
Don't move my shit man
Oh! Oh, linda, qual o seu nome?
Whoa baby what's your name
(Chorus)
(chorus)
Vai, garota, é seu aniversário
Go girl its ya birthday
Abra bem, eu sei que você está com sede
Open wide i know you're thirsty
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
Say ahhh
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
Say ahhh
A gente não compra bebida no bar
And we don't buy no drinks at the bar
Nós abrimos champanhe porque somos ricos
Pop champagne cause we got that dough
Quero ouvir você dizer (Aah, aah, aah, aah)
Let me hear you say ahhh
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
You want me say ahhh
(1 verso)
(verse 1)
Bolso cheio da grana
Pocket full of money
A balada não bomba
Club don't jump
Até eu entrar pela porta da frente
Till i walk inside the doorway
Garrafas de champanhe rosa
Bottles of that rosé
Cheirando a Dolce e Gabbanna
Smelling like dolce and gabanna
Gata, você é a melhor de todas, e te conhecer é uma honra (Lil Mama)
Shorty you the baddest and to meet you is an honor (lil mama)
Tenho uma mesa aguardando, que tal a gente bater um papo?
I got a table waiting what you think about a convo
Mas se você quiser, amor, a gente pode sair e mudar a festa pro apartamento
But if you like it baby we could take it to the condo
E se você gostar do apê
And if you like the convo
A gente pode transferir a festa pro quarto
We could move the party to the bedroom
Eu vou te acertar como um congo
I'm a beat your body like a congo
Desde que a gente chegou na balada
Since we in the club for now
Podemos ter outra rodada
Might as well get another round
Vi que o seu copo está vazio
I notice it aint nothing in your cup
Então vem cá, amor, deixe-me encher
So get here baby let me fill it up
(Chorus)
(chorus)
Vai, garota, é seu aniversário
Go girl its ya birthday
Abra bem, eu sei que você está com sede
Open wide i know you're thirsty
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
Say ahhh
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
Say ahhh
A gente não compra bebida no bar
And we don't buy no drinks at the bar
Nós abrimos champanhe porque somos ricos
Pop champagne cause we got that dough
Quero ouvir você dizer (Aah, aah, aah, aah)
Let me hear you say ahhh
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
You want me say ahhh
(2 verso)
(verse 2)
Essa gata dança que nem beldade da TV
Shorty dance like a video vixen
Falou que seu homem está aprontando
Said her man be on that bullshit pimpin
Bom, eu já saí dessa
Well i retired from the bull like pippen
Tento te levar pra casa, você ficaria mais alegre
Try to get you home or would you be marge simpson
Escapando pela frente, podemos sair rapidinho
Whip out front we can leave like pronto
Todo aquele gás te deixou meio doidona
Maple leave glass got you feeling like toronto
Faz o seu corpo levitar como se você tivesse fumado um baseado
Make your body rise like your puffing on a joint though
Garota, mas isso só se você quiser
Girl that's only if you want tho
Desde que a gente chegou na balada
Since we in the club for now
Podemos ter outra rodada
Might as well get another round
Vi que o seu copo está vazio
I notice it aint nothing in your cup
Então vem cá, amor, deixe-me encher
So get here baby let me fill it up
(Chorus)
(chorus)
Vai, garota, é seu aniversário
Go girl its ya birthday
Abra bem, eu sei que você está com sede
Open wide i know you're thirsty
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
Say ahhh
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
Say ahhh
A gente não compra bebida no bar
And we don't buy no drinks at the bar
Nós abrimos champanhe porque somos ricos
Pop champagne cause we got that dough
Quero ouvir você dizer Aah (aah, aah, aah)
Let me hear you say ahhh
Se você me quer diga Aah (aah, aah, aah, aah)
You want me say ahhh
(Fabolous)
(fabolous)
É Loso
It's loso
Devo estar bêbado demais pra saber, então
Might be to drunk to know so
Eu as faço dizer aah
I make'em say ahhh
Como se eu fosse o seu médico
Just like i'm your doctor
Tudo que eu prescrever
All i prescribe
É cranberry e vodka
Is cranberry and vodka
Eles acham que eu estou tentando chutá-la
Them i'm tryna kick it
Jogue um pouco de futebol
Play a little soccer
E joga um pouco pra fora
And bust a couple off
Blaka blaka blaka
Blaakaa blaakaa
O henny no seu sistema
The henny in ya system
Você começa a mandar mensagens bêbadas
You start drunk texting
E de repente você sente falta dele
And suddenly you miss him
Ou até queira zuar ele
Or even wanna diss him
Então você chama sua garota tipo
Then you call your girl like
"Que diabos você me deu?"
What the hell you gave me
Ela tipo "não me culpe"
She like don't blame me
É melhor fazer como Jamie
You better do like jamie
E culpar o licor
And blame it on the liquor
Ele trabalha cada vez
He works every time
Patrono, você deve
Patron you my
Saber que é o aniversário de alguém
Know its somebody birthday
Bem, onde você está
Well where ya
E eu sei que você sedenta
And i know you thirsty
Mas não sei onde o seu copo está
But don't know where your glass at
(Chorus)
(chorus)
Vai, garota, é seu aniversário
Go girl its ya birthday
Abra bem, eu sei que você está com sede
Open wide i know you're thirsty
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
Say ahhh
Diga Aah (aah, aah, aah, aah)
Say ahhh
A gente não compra bebida no bar
And we don't buy no drinks at the bar
Nós abrimos champanhe porque somos ricos
Pop champagne cause we got that dough
Quero ouvir você dizer Aah (aah, aah, aah)
Let me hear you say ahhh
Se você me quer diga Aah (aah, aah, aah, aah)
You want me say ahhh
(Fabolous)
(fabolous)
Ei, amor
Hey baby
É, é assim que você faz garota
Yea this how you do it girl
Apenas inclina a cabeça para trás direito
Just tilt your head back right
Abra bem
Open wide
Aahh
Aahh
Lá vai você
There you go
Uh uh sem as mãos, amor
Uh uh no hands baby
Apenas deixe mais fácil
Just make it easier
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trey Songz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: