Awareness

Consciência

Awareness

Cegos pela esperança, sem razãoBlinded by hope, devoid of reason
estendemos a corda para a prisão da mente.we stretched the rope to our mind's prison.
Consciência guardada por símbolos gravados,Consciousness guarded by symbols engraved,
prometendo glória para os fracos e depravados.promising glory for the weak and depraved.

Mas enquanto vagamos ao amanhecer da estação,But as we wander at the dawn of the season,
aquele vento sopra de novo revelando a traiçãothat wind blows again revealing the treason
para aqueles que nunca desejaram ser salvos,to those that never desired to be saved,
desvelando a visão da humanidade... escravizada.unveiling the sight of mankind ... enslaved.

Em silêncio ele se afasta de seu cálice,In silence he walks away from his grail,
comido pela ferrugem, agora parecia frágil.eaten by rust it now seemed too frail.
O sol pode não brilhar mais nesta terra,The sun may shine no more on this land,
toda criação da fé se dissolve de volta à areia.all faith's creation dissolves back to sand.

Ele corre por corredores da vida que levou,He runs through corridors of the life he led,
milhares de imagens todas penduradas por um fio,thousands of images all hung by a thread,
cada uma com novo significado perturbador e rudeeach with new meaning disturbing and rude
para abalar os fundamentos do mal e do bem.to shake the foundations of evil and good.

Nosso senso cósmico dispersoOur cosmic sense dispersed
nas águas letheanas.in Lethean waters.
Nossa visão estreitada,Our vision narrowed,
manchada pela verdade...tainted by truth...

...as consequências da autoenganação....the aftermath of self­deceit.

Bom pastor, reúna suas ovelhasKind shepherd gather your sheep
ofereça a elas seu tão desejado martírio,offer them their oh­so desired martyrdom,
seu céu e seu inferno.their heaven and their hell.
Você morrerá de dentro para fora.You shall die from within.