CINDERELLA - Komi Can't Communicate OP Full (Versión En Español)
Se sembró la semilla de este amor
Y contigo sé que florecerá
Tu mirada tan fugaz ocultaba esas lágrimas
Quisiera ser, aquello que te da felicidad
Me revuelco en algo que no puedo soportar
Ni con cartas melosas lo podría expresar
¿Cuánto más mis emociones voy a ocultar?
Te veré, tu igual, aunque raro pueda ser
Es tan obvio que quiero forzar esta sonrisa
Este pesar yo lo puedo tolerar, junto a ti no me importa nada más
Es difícil hablar, no sé usar mi voz
Pero juntos podemos hallar una respuesta
Se sembró la semilla de este amor y contigo sé que florecerá
Al dormir o al despertar, el dolor del alma no se va
Quisiera yo tener valor, un poco bastara
Tan solo sigue de esa forma fingiendo que no me ves
Bibidi babidi bu
Hay magia por doquier
Si estamos tan cerca se vuelve confuso y empiezo a perder la razón
Puedo ver tu pesar no hay porque disimular
¿Está bien si tomamos otro camino a casa?
Quiero pedir frente a este atardecer que podamos
Reírnos otra vez
Flores de color, el azul del mar, el follaje rojo y la nieve invernal
Belleza ideal y sin igual, que no pensé que podría hallar
Este sabor de amargo dulzor, es familiar
Como bien tú sabrás, todo tiene su final
Porque nuestros caminos un día se separaran
Este pesar algún día acabará, cenicienta ya deja tu disfraz
Junto a ti quiero estar, para siempre hasta el final
Y olvidarnos del tiempo, que pasa a nuestro alrededor
Se sembró la semilla de este amor, y contigo sé que florecerá
CINDERELA - Komi Não Consegue Comunicar OP Completo (Versão em Português)
Se plantou a semente desse amor
E com você sei que vai florescer
Seu olhar tão fugaz escondia essas lágrimas
Queria ser, aquilo que te traz felicidade
Me debato em algo que não consigo suportar
Nem com cartas melosas eu conseguiria expressar
Quanto mais minhas emoções vou esconder?
Vou te ver, você igual, por mais estranho que possa ser
É tão óbvio que quero forçar esse sorriso
Esse peso eu consigo suportar, ao seu lado não me importa mais nada
É difícil falar, não sei usar minha voz
Mas juntos podemos encontrar uma resposta
Se plantou a semente desse amor e com você sei que vai florescer
Ao dormir ou ao acordar, a dor da alma não vai embora
Queria ter coragem, um pouco já bastaria
Apenas continue assim, fingindo que não me vê
Bibidi babidi bu
Há magia por todo lado
Se estamos tão perto, tudo fica confuso e começo a perder a razão
Posso ver sua dor, não há por que disfarçar
Está bem se pegarmos outro caminho pra casa?
Quero pedir diante desse pôr do sol que possamos
Rir novamente
Flores coloridas, o azul do mar, a folhagem vermelha e a neve do inverno
Beleza ideal e sem igual, que não pensei que poderia encontrar
Esse gosto de amargo e doce, é familiar
Como você bem sabe, tudo tem seu fim
Porque nossos caminhos um dia vão se separar
Esse peso algum dia vai acabar, Cinderela, já deixa seu disfarce
Ao seu lado quero estar, para sempre até o final
E esquecer do tempo, que passa ao nosso redor
Se plantou a semente desse amor, e com você sei que vai florescer