Madeline
In an old house in Paris, covered in vines
lived a girl by the name of Madeline
She was not afraid of spiders or mice
Madeline loved winter, snow and ice
She watched from her window, onto the street below
The soldiers and the ladies stopped to say hello
They asked for her pleasure, be it whiskey or plain
But there's no need for drink to take away that kind of pain
And in the middle of the night, Madeline would reach for her bedside light
Saying something is not right.
And wearing a face as pale as ash
she'd sit and watch the raindrops fall and splash
Then she would turn to rest once more
And like all good children watch no more
Madeline
Em uma velha casa em Paris, coberto de vinhas
vivia uma menina com o nome de Madeline
Ela não tinha medo de aranhas ou ratos
Madeline amava neve e gelo
Ela viu de sua janela, na rua abaixo
Os soldados e as senhoras parou para dizer Olá
Eles pediram para seu prazer, seja de whisky ou planície
Mas não há necessidade de beber para tirar esse tipo de dor
E no meio da noite, Madeline chegaria para a sua luz de cabeceira
Dizer algo não está certo.
E vestindo um rosto tão pálido como cinzas
ela se sentar e assistir a queda pingos de chuva e salpicos
Então, ela se voltaria para descansar mais uma vez
E como todos os bons filhos assistir mais