395px

Te Ver Como Eu Vejo

Trijntje Oosterhuis

See You As I Do

So you ask just what it is I see in you
Well it's every little thing you do
You make me smile
Well it's something that I can't put my finger on
And we've only just begun
I'm like a child

You're a sweet melody
I keep singing all over and over again
Such a pure harmony
And I just won't stop feeling the way I do

If you could see you as I do
You'd fall in love with you too
No matter how hard you keep trying
You will never see what I see in you

Well it's something, something I can't explain
When you're near me I just go insane
You make me lose control
Like a brother, a friend to lend a helping hand
You always seem to understand
You catch me when I fall

And when I sing out of key
Or the words that I'm saying just don't come out right
You just love me for me
If you could see you as I do
You'd fall in love with you too
No matter how hard you keep trying
You will never see what I see in you

Imagine as the lights go down
We don't hear a sound
You and I together
As you take my hand
Lead me to the dance
Now and forever

If you could see you as I do
You'd fall in love with you too
No matter how hard you keep trying
You will never see what I see in you
If only you could see you as I do
Then maybe you could see what I see in you
If only you could see you as I do
Then maybe you could see what I see in you

Te Ver Como Eu Vejo

Então você pergunta o que é que eu vejo em você
Bem, é cada coisinha que você faz
Você me faz sorrir
Bem, é algo que eu não consigo explicar
E nós acabamos de começar
Sou como uma criança

Você é uma doce melodia
Eu fico cantando isso repetidamente
Uma harmonia tão pura
E eu simplesmente não consigo parar de sentir o que sinto

Se você pudesse se ver como eu vejo
Você também se apaixonaria por você
Não importa o quanto você tente
Você nunca vai ver o que eu vejo em você

Bem, é algo, algo que eu não consigo explicar
Quando você está perto de mim eu fico pirado
Você me faz perder o controle
Como um irmão, um amigo que estende a mão
Você sempre parece entender
Você me pega quando eu caio

E quando eu canto desafinado
Ou as palavras que eu digo não saem certas
Você simplesmente me ama do jeito que sou
Se você pudesse se ver como eu vejo
Você também se apaixonaria por você
Não importa o quanto você tente
Você nunca vai ver o que eu vejo em você

Imagine enquanto as luzes se apagam
Nós não ouvimos um som
Você e eu juntos
Enquanto você pega minha mão
Me leva pra dançar
Agora e para sempre

Se você pudesse se ver como eu vejo
Você também se apaixonaria por você
Não importa o quanto você tente
Você nunca vai ver o que eu vejo em você
Se ao menos você pudesse se ver como eu vejo
Então talvez você pudesse ver o que eu vejo em você
Se ao menos você pudesse se ver como eu vejo
Então talvez você pudesse ver o que eu vejo em você

Composição: James Hallawell / Keith John / Trijntje Oosterhuis