Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 397

What About Us

Trijntje Oosterhuis

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

What About Us

Verse 1
It's one of those days, nothing has changed
Though we are silent, there's so much to say
Something ain't right, after all this time
How can it be that we lead separate lives
I feel insecure
Nothing reminds me of you anymore

Chorus 1
What about us, what about us
What about the days when we did anything for love
Tell me , what about us, I'm missing your love
What about the promise of forever, tell me what about us

Verse 2
I look at our lives
Our troubles denied
I'm hiding my tears to the world outside
We only make love
Avoiding the talks
I never thought this could happen to us
If you care about love,
Then why don't you care about us

Chorus 2
Tell me , what about us, what about us
What about the days when we did anything for love
Tell me , what about us, I'm missing your love
What about the promise of forever, tell me what about us

Bridge
What happened to us
We're strangers in love
Why did it all slip away
Baby it's not enough
Doubts are stronger than love
Give me a reason to stay
What about us

X-tra chorus
I'm missing your love, what happened to us
I would do anything , what about us
What about love, I miss you and me,
I'm missing the way that our life used to be Tell me , what about us

E quanto a nós

Verso 1
É um daqueles dias, nada mudou
Embora estejamos em silêncio, há tanto a dizer
Algo não está certo, depois de todo esse tempo
Como pode ser que levemos vidas separadas
Eu me sinto inseguro
Nada me lembra mais de você

Refrão 1
E quanto a nós, e quanto a nós
E quanto aos dias em que faríamos qualquer coisa por amor
Me diga, e quanto a nós, estou sentindo sua falta
E quanto à promessa de para sempre, me diga, e quanto a nós

Verso 2
Eu olho para nossas vidas
Nossos problemas negados
Estou escondendo minhas lágrimas do mundo lá fora
Nós só fazemos amor
Evitando as conversas
Nunca pensei que isso pudesse acontecer conosco
Se você se importa com o amor,
Então por que não se importa com a gente

Refrão 2
Me diga, e quanto a nós, e quanto a nós
E quanto aos dias em que faríamos qualquer coisa por amor
Me diga, e quanto a nós, estou sentindo sua falta
E quanto à promessa de para sempre, me diga, e quanto a nós

Ponte
O que aconteceu conosco
Somos estranhos no amor
Por que tudo escorregou entre nossos dedos
Querido, não é o suficiente
As dúvidas são mais fortes que o amor
Me dê uma razão para ficar
E quanto a nós

Refrão extra
Estou sentindo sua falta, o que aconteceu conosco
Eu faria qualquer coisa, e quanto a nós
E quanto ao amor, eu sinto falta de nós dois,
Estou sentindo falta de como nossa vida costumava ser
Me diga, e quanto a nós




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trijntje Oosterhuis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção