Tipitin
Ladrón de amores me llaman
Por robarme su cariño,
Como um juguete que a un niño
Se le antojara al pasar.
Con él me robé sus besos
Y un rizo de sus cabellos,
Pero me he enredado en ellos
Y no me puedo escapar.
Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,
Todas las mañanas
Junto a su ventana
Canto esta canción.
Tipitipitón, tipitón,
Tipitipitón, tipitón,
Éste es el sonido
De un fuerte latido
De mi corazón...
Tipitin
Ladrão de amores me chamam
Por roubar seu carinho,
Como um brinquedo que uma criança
Deseja ao passar.
Com ele eu roubei seus beijos
E um cacho de seus cabelos,
Mas me enrosquei neles
E não consigo escapar.
Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,
Todas as manhãs
Perto da sua janela
Canto essa canção.
Tipitipitón, tipitón,
Tipitipitón, tipitón,
Esse é o som
De um forte batido
Do meu coração...