Mi Magdalena
Con el fulgor de una estrella, iluminaron tu cara,
Por eso tú eres tan bella, tan adorable, como una reina
Tus ojos son dos luceros, tu boca es una manzana,
Y tus cabellos reflejan, el sol brillante, de la mañana
Te quiero tanto te quiero, y mi guitarra lo sabe
Y llevo dentro del pecho, amor tan grande, que ya no cabe
Te quiero tanto te quiero, porque conmigo eres buena
Porque también tu me quieres, mi Magdalena, mi Magdalena
Con el fulgor de una estrella, iluminaron tu cara,
Por eso tú eres tan bella, tan adorable, como una reina
Tus ojos son dos luceros, tu boca es una manzana,
Y tus cabellos reflejan, el sol brillante, de la mañana
Te quiero tanto te quiero, y mi guitarra lo sabe
Y llevo dentro del pecho, amor tan grande, que ya no cabe
Te quiero tanto te quiero, porque conmigo eres buena
Porque también tu me quieres, mi Magdalena, mi Magdalena
Porque también tu me quieres, mi Magdalena, mi Magdalena
Minha Magdalena
Com o brilho de uma estrela, iluminaram seu rosto,
Por isso você é tão linda, tão adorável, como uma rainha.
Seus olhos são dois faróis, sua boca é uma maçã,
E seus cabelos refletem, o sol radiante, da manhã.
Eu te amo tanto, eu te amo, e minha guitarra sabe disso,
E carrego dentro do peito, um amor tão grande, que já não cabe.
Eu te amo tanto, eu te amo, porque você é boa comigo,
Porque você também me ama, minha Magdalena, minha Magdalena.
Com o brilho de uma estrela, iluminaram seu rosto,
Por isso você é tão linda, tão adorável, como uma rainha.
Seus olhos são dois faróis, sua boca é uma maçã,
E seus cabelos refletem, o sol radiante, da manhã.
Eu te amo tanto, eu te amo, e minha guitarra sabe disso,
E carrego dentro do peito, um amor tão grande, que já não cabe.
Eu te amo tanto, eu te amo, porque você é boa comigo,
Porque você também me ama, minha Magdalena, minha Magdalena.
Porque você também me ama, minha Magdalena, minha Magdalena.