Human Condition

Condição Humana

Human Condition

Bem-vindo à condição humanaWelcome to the human condition
É um estado letal de menteIt's a lethal state of mind
Não há cura para a vidaThere is no cure for the living
Apenas uma promessa para a morteOnly a promise for the dead

Acorda para um restoWake up to a hangover
Não há mais nada para levarThere's nothing left to take
Preenche o vazio com ódio cegoFuel the void with blinded hate

Nós realmente escolhemos cada estrada que tomamos?Do we really choose every road we walk?
Não haverá nenhum destino a controlar as curvas que fazemos?Is there no fate to control the turns we make?

Enche a noite com os teus gritosFill the night with your screams
Não existem mais sonhosThere are no more dreams
O cego continua a liderar o cegoThe blind still leads the blind

Bem-vindo à condição supremaWelcome to the supreme condition
É um estado letal de menteIt's a lethal state of mind
Não há cura para o nosso desejoThere is no cure for our crave
Apenas causa e efeitoOnly cause and effect

Acorda para um restoWake up to a hangover
Podemos estar tão erradosCould we have been so wrong
Não era o mundo apenas nosso?Was the world not ours alone?

Nós realmente escolhemos cada céu que rasgamos?Did we really choose every sky we tore?
Não houve o destino por detrás das escolhas que fizemos?Was there no fate behind the turns we made?

Enche a noite com os teu gritosFill the night with your screams
Não existem mais sonhosThere are no more dreams
O cego continua a liderar o cegoThe blind still leads the blind
Levanta, mas cai duas vezes a vergonhaRise but fall twice the shame
Os gritos caem em vãoThe screams fall in vain
O céu está a arderThe skies are burning

Enche a noite com os teus gritosFill the night with your screams
Nós perdemos todos os nossos sonhosWe lost all our dreams
O cego continua a liderar o cegoThe blind still leads the blind
Lenvanta, mas cai duas vezes a vergonhaRise but fall twice the shame
Os gritos irão cair em vaoThe screams will fall in vain
O céu está a arderThe sky is burning

A condição humanaThe human condition
É uma jornada defenida por ti, ti, tiIs a journey defined by you, you, you