Uraltes Elemente
Dypt unter Dneiper, ist Rusalki
Druknet av sine mødre, for alltid fanget unter vannet, dekt av mudder
Wasser, Flammen, Luften, Boden
Svarozhich ist flamme, brennen unter vannet
Wasser, Flammen, Luften, Boden
Jordens indre kjerne, dypt unter skogstjernet
Wasser, Flammen, Luften, Boden
Stribog blåser over skogen, luften fra trær favner jorden
Mati Syra Zemlja, opphavet til mjøden
Tidens eldste guder, ligger nå og lurer.
Lagt i glemselens lenker, undertrykt av mennekser
Stribog blåser vann over land, nå må du komma deg opp i fjellet
Der kan du kanskje overleva hvis du e heldige! Ja ja!
Elementos Antigos
Profundamente sob o Dnipro, estão as Rusalki
Afundadas por suas mães, para sempre presas sob a água, cobertas de lama
Água, chamas, ar, terra
Svarozhich é chama, queimando sob a água
Água, chamas, ar, terra
O núcleo profundo da terra, bem abaixo da floresta
Água, chamas, ar, terra
Stribog sopra sobre a floresta, o ar das árvores abraça a terra
Mãe Terra Úmida, origem do hidromel
Os deuses mais antigos do tempo, agora estão à espreita.
Colocados nas correntes do esquecimento, oprimidos pelos humanos
Stribog sopra água sobre a terra, agora você precisa subir a montanha
Lá talvez você consiga sobreviver se tiver sorte! É, é!