In Return

No retorno

In Return

A casa de dois andares,The two story house,
Onde nós começamos de novo,Where we started again,
Com a tinta branca esquisito,With the flaky white paint,
Na porta de garagem.On the garage door.
Tentando patinar no caminho da unidade,Trying to skate in the drive way,
Em uma mão me down skate.On a hand me down skate board.
Eu deixei a minha pele no cinzas sentiu,I left my skin on the ash felt,
O mais próximo a dor que eu senti.The closest to pain that I'd felt.
Demasiado jovem para saber o que era solitário,Too young to know what lonely was,
Só você e três filhos,Just you and three kids,
Em uma porra de casa vazia.In an empty fucking house.
Eu nunca percebi,I never noticed,
Eu nunca vi a dor,I never saw the pain,
Quando 14 anos significava merda naquele dia.When 14 years meant shit that day.
Não importava muito para mim,It never mattered so much to me,
Ele nunca mudou nada.It never changed a thing.
Os testes entrou,The tests came in,
Você estava doente,You were sick,
Mas não é como se eu não me importava,But it's not like I didn't care,
Eu simplesmente não conseguia ouvi-lo.I just couldn't hear it.
A cadeira de rodas nunca tomaria a minha mãe,A wheel chair would never take my mum,
Se eu simplesmente ignorou.If I just ignored it.
Você disse que nós nunca tê-lo de forma diferente,You said we'd never have it differently,
Desde as crianças que foram dadas tudo,From the kids that were given everything,
Então, ao invés eu jogá-lo em seu rosto,So instead I'd throw it in your face,
O pensamento de deixar alguém em.The thought of letting someone in.
Mum,Mum,
Agora que eu estive no amor a mim mesmo,Now that I've been in love myself,
Eu não posso imaginar como me senti,I can't imagine how it felt,
Para ser informado de que você poderia,To be told that you could,
Nunca amar outro homem.Never love another man.
Não como você tinha mais fácil,Not like you had it easy,
Não como você saiu mesmo.Not like you came out even.
Não é como se eu poderia pedir mais,It's not like I could ask for any more,
Do que você já tinha dado.Than you'd already given.
E isso me faz doente,And it makes me sick,
Que má sorte não teve nada a ver com isso.That bad luck had nothing to do with it.
Apenas os seres humanos sem coração,Just the heartless human beings,
Que você chama sua família.That you called your family.
Pedir perdão,Apologise,
Você nunca vai conseguir esses anos,You'll never get those years,
Mas você sorriu por tudo isso.But you smiled through all of it.
E eu sei,And I know,
Mesmo depois de tudo que eu fiz,Even after everything I've done,
Tudo o que eu tinha que fazer era chamada.All I ever had to do was call.
Mas eu perdi o sono por a,But I've lost sleep over the,
Pensamento do perdão.Thought of forgiveness.