Sobe Un Vidrio Mojado
Sobre un vidrio mojado
Escribí su nombre
Sin darme cuenta
Y mis ojos quedaron
Igual que ese vidrio
Pensando en ella
Los cuadros no tienen colores,
Las rosas no parecen flores,
No hay pájaros en la mañana;
Nada es igual, nada es igual, nada es
Igual, nada.
Sobre un vidrio mojado
Escribí su nombre
Sin darme cuenta
Y mis ojos quedaron
Igual que ese vidrio
Pensando en ella
Hoy cuando desperté buscaba
El sol que alumbra mi ventana
Tras una nube se ocultaba
Nada es igual
Nada
Escrevi em um Vidro Molhado
Sobre um vidro molhado
Escrevi o nome dela
Sem perceber
E meus olhos ficaram
Igualzinho a esse vidro
Pensando nela
Os quadros não têm cores,
As rosas não parecem flores,
Não há pássaros de manhã;
Nada é igual, nada é igual, nada é
Igual, nada.
Sobre um vidro molhado
Escrevi o nome dela
Sem perceber
E meus olhos ficaram
Igualzinho a esse vidro
Pensando nela
Hoje, quando acordei, procurava
O sol que ilumina minha janela
Atrás de uma nuvem ele se escondia
Nada é igual
Nada