Tsurugi
何が正しいのかわからず立てこもり
nani ga tadashii no ka wakarazu tatekomori
掲げた理想郷をただ眺め
kakiageta risoukyou wo tada nagame
扉を強く叩きながら思い知る
tobira wo tsuyoku tatakinagara omoi shiru
救世主など
Kyuseishu nado
どこにもいない
doko ni mo inai
まだうまくやれるだろう
mada umaku yareru darou
明日には晴れ間が戻って
ashita ni wa hare ma ga modotte
何事もなかったように
nanigoto mo nakatta you ni
君は笑うのだろう
kimi wa warau no darou
私を裏切るのなら
watashi wo uragiru no nara
正面から立ち向かい勝ち取ってご覧
shoumen kara tachi ai kachidotte goran
君を奪う剣なら
kimi wo ubau tsurugi nara
いつだってこの手に持っているから
itsu datte kono te ni motte iru kara
零れた刃振りかざし君に向ける
koboreta yaiba furikazashi kimi ni mukeru
幾つもの螺旋描きながら
ikutsumo no rasen egakinagara
情報は飛び交い嘘は真実に変わる
jouhou wa tobikai uso wa shinjitsu ni kawaru
信じれるものなど
shinjireru mono nado
何もない
nani mo nai
またうまくやるのだろう
mata umaku yaru no darou
次の決戦が来るまでは
tsugi no kessen ga kuru made wa
何事もなかったように
nanigoto mo nakatta you ni
優しく笑うのだろう
yasashiku warau no darou
私を騙せるのなら
watashi wo damaseru no nara
作り上げた「本当」を守って見せて
tsukuriageta "hontou" wo mamotte misete
君を裁く剣なら
kimi wo sabaku tsurugi nara
いつだってこの手に持っているから
itsu datte kono te ni motte iru kara
見せかけだけ 喉元だけの soldier
misekake dake kotesaki dake no soldier
この私を踏みにじる時には
kono watashi wo fuminijiru toki ni wa
手加減などしなくていい
tekagen nado shinakute ii
本物でいて
honmono de ite
repeat
repeat
repeat
repeat
Tsurugi (Tradução)
Não sabendo o que é certo, eu me tranquei
E apenas olhe para a utopia que eu tenho desenhado
Enquanto eu bato forte a porta, eu me dou conta
Não há salvador
Em nenhum lugar
Eu tenho certeza de que eu ainda posso fazer direito
Provavelmente amanhã haverá uma pausa na chuva
E você irá sorrir
Como se nada tivesse acontecido
Se você me trair
Então tente me enfrentar na linha de frente
Porque eu sempre estarei segurando
A espada para te derrotar
Eu levantei minha espada fragmentada e a apontei para você
Desenhando inúmeros espirais no ar
Informação flutua no ar e mentiras viram verdade
Não há nada
Em que eu possa confiar
Eu tenho certeza de que posso fazer direito de novo
Até a próxima batalha decisiva
Você irá provavelmente sorrir sem jeito
Como se nada tivesse acontecido
Se você pode me enganar
Então proteja a "verdade" que você tem criado
Porque eu irei sempre estar segurando
A espada para te cortar
Você é apenas um soldado falso e barato
Quando você marcha pra cima de mim
Você não precisa ser considerado ou qualquer outra coisa
Apenas seja real
Se você me trair
Então tente me enfrentar na linha de frente
Porque eu sempre estarei segurando
A espada para te derrotar
Se você pode me enganar
Então proteja a "verdade" que você tem criado
Porque eu irei sempre estar segurando
A espada para te cortar