Cicatrici
Un altro errore.
Un altro sbaglio.
Un altro fallimento.
Un'altra cicatrice sulla mia mano.
(E tu) pallone gonfiato.
Di boria e presunzione.
Le tue parole: castelli di carte, sotto campane di vetro.
E' nel ricordo dei miei errori che vive la forza che mi spinge a tentare.
E a sbagliare.
E a tentare.
A sbagliare e a tentare.
A tentare.
Cicatrizes
Mais um erro.
Mais um engano.
Mais uma falha.
Mais uma cicatriz na minha mão.
(E você) cheio de si.
De arrogância e presunção.
Suas palavras: castelos de cartas, sob campanas de vidro.
É na lembrança dos meus erros que vive a força que me empurra a tentar.
E a errar.
E a tentar.
A errar e a tentar.
A tentar.