Don't Think Twice
明日なんてない 希望なんてない 昔の栄光? 誰も知らない
ashita nante nai kibou nante nai mukashi no eikou? dare mo shiranai
書き直しても かまわないから don't think twice
kaki naoshite mo kamawanai kara don't think twice
生きることなんて 確信など無い
ikiru koto nante kakushin nado nai
ただ今日に爪を突っ立て
tada kyou ni tsume wo tsuttate
時代の壁をひっかき it's all right
jidai no kabe wo hikkaki it's all right
昔なんてない 昔は語らない 今日を感じたい 今日にしがみつき
mukashi nante nai mukashi wa kataranai kyou wo kanjitai kyou ni shigamitsuki
常に今日だけ 今日という日だけ don't think twice
tsune ni kyou dake kyou to iu hi dake don't think twice
正しさなんて 変わりゆくもの
tadashisa nante kawariyuku mono
ただ今日に爪を突っ立て
tada kyou ni tsume wo tsuttate
欲しい物は全て 手に入れちまえ
hoshii mono wa subete te ni irechimae
Not too late ふり出しにもどろう
Not too late furidashi ni modorou
Not too late ふり出しにもどろう
Not too late furidashi ni modorou
花びら舞い散る桜 桜並木の面影にゆれて don't think twice, don't think twice
hanabira mai chiru sakura sakura namiki no omokage ni yurete don't think twice, don't think twice
花びら舞い散る桜 桜並木の面影にゆれて don't think twice
hanabira mai chiru sakura sakura namiki no omokage ni yurete don't think twice
Uuh, 桜舞い散る 面影にゆれて
Uuh, sakura mai chiru omokage ni yurete
Uuh, 桜舞い散る ヒラヒラ舞い散る
Uuh, sakura mai chiru hirahira mai chiru
永遠じゃない 最後でもない 夕焼けは嫌い たそがれもない
eien ja nai saigo demo nai yuuyake wa kirai tasogare mo nai
泣き崩れても かまわないから don't think twice
naki kuzurete mo kamawanai kara don't think twice
今日の孤独に 折り合いをつけ
kyou no kodoku ni ori ai wo tsuke
咲く花の声 響くメロディ
saku hana no koe hibiku merodi
生まれたばかりの today
umareta bakari no today
自由なんてない 束縛もない 昨日は大嫌い 足跡もない
jiyuu nante nai sokubaku mo nai kinou wa daikirai ashiato mo nai
歩き疲れても かまわないから don't think twice
aruki tsukarete mo kamawanai kara don't think twice
愛は語らない 語り尽くせない
ai wa kataranai kataritsukusenai
ただ今日だけ 今日しかなくて
tada kyou dake kyou shika nakute
今日 咲き乱れよう it's all right
kyou sakimidareyou it's all right
Not too late ふり出しにもどろう
Not too late furidashi ni modorou
Not too late ふり出しにもどろう
Not too late furidashi ni modorou
花びら舞い散る桜 桜並木の面影にゆれて don't think twice, don't think twice
hanabira mai chiru sakura sakura namiki no omokage ni yurete don't think twice, don't think twice
花びら舞い散る桜 桜並木の面影にゆれて don't think twice
hanabira mai chiru sakura sakura namiki no omokage ni yurete don't think twice
Uuh, 桜舞い散る 面影にゆれて
Uuh, sakura mai chiru omokage ni yurete
Uuh, 桜舞い散る ヒラヒラ舞い散る
Uuh, sakura mai chiru hirahira mai chiru
Uuh, 桜舞い散る 面影にゆれて
Uuh, sakura mai chiru omokage ni yurete
Uuh
Uuh
Não pense duas vezes
Não há amanhã, não há esperança, a glória do passado? Ninguém sabe, não me importo de reescrever, então não pense duas vezes
Não tenho confiança na vida, apenas enfio minhas garras no hoje e arranho a parede dos tempos, está tudo bem
Não existe passado, eu não falo do passado, eu quero sentir o hoje, eu me apego ao hoje, sempre só hoje, só hoje, não pense duas vezes
A retidão é algo que muda, então coloque suas garras no hoje e consiga tudo o que deseja
Não é tarde demais, vamos voltar à estaca zero
Não é tarde demais, vamos voltar à estaca zero, pétalas flutuando pelas flores de cerejeira, balançando na imagem de fileiras de cerejeiras, não pense duas vezes, não pense duas vezes
Pétalas de flores de cerejeira caindo, balançando na imagem de fileiras de cerejeiras, não pense duas vezes
Uuh, flores de cerejeira flutuando no ar, balançando na imagem
Uuh, as flores de cerejeira estão caindo, caindo
Não é para sempre, não é o fim, eu odeio o pôr do sol, não há crepúsculo, não me importo se eu cair em lágrimas, então não pense duas vezes
Lidando com a solidão de hoje A voz das flores desabrochando ressoa nesta melodia recém-nascida hoje
Não há liberdade, não há restrições, odeio o ontem, ando sem pegadas, não me importo se me canso, não penso duas vezes
O amor não pode ser falado, não pode ser totalmente explicado, só existe hoje, hoje, vamos florescer em profusão, está tudo bem
Não é tarde demais, vamos voltar à estaca zero
Não é tarde demais, vamos voltar à estaca zero, pétalas flutuando pelas flores de cerejeira, balançando na imagem de fileiras de cerejeiras, não pense duas vezes, não pense duas vezes
Pétalas de flores de cerejeira caindo, balançando na imagem de fileiras de cerejeiras, não pense duas vezes
Uuh, flores de cerejeira flutuando no ar, balançando na imagem
Uuh, as flores de cerejeira estão caindo, caindo
Uuh, flores de cerejeira flutuando no ar, balançando na imagem
Uau