
Guns and Pikes
Tuatha De Danann
Armas e Lanças
Guns and Pikes
Bem, Jack é um revolucionárioWell, Jack is a revolutionary
Ele diz que não vai desistirHe says he'll not give up
Até que todo homem e mulherTill every man and woman
Tenha uma situação de vida decenteHas a decent life setup
Ele vai levantar arma contra a tiraniaHe'll raise gun against tyranny
Onde o ar levanta a cabeçaWhere air it lifts its head
E ele vai te cortar no chãoAnd he'll cut you down upon the ground
Se você disser que a causa está mortaIf you say the cause is dead
Louve aqueles que enfrentam a opressãoPraise the ones who face oppression
Louve aqueles que ousam lutar!Praise the ones who dare to fight!
Eles deram suas vidas pela liberdadeThey gave their life for freedom
E deverão ser saudados dia e noite!And shall be hailed both day and night!
Seja de Deus ou do DiaboBe of God or of the Devil
Se eles vierem, traga armas e lançasIf they come, bring guns and pikes
Porque gente como eles são ferozes'Cause the likes of them are fierce
E eles vão lutar até morrer!And they will fight until they die!
Ele está muito longe de sua terra NatalHe's a long way from his home land
Neste paraíso tropicalIn this tropical paradise
Mas ele ainda ouve o chamadoBut still he hears the calling
Para lutar pelo que é certoTo fight for what is right
E quando ele sair desta espiral mortalAnd when he leaves this mortal coil
E dizer seu adeus orgulhosoAnd says his proud farewell
Ele vai levantar seus punhos para qualquer umHe'll raise his fists to anyone
Estejam eles no paraíso ou no infernoBe they in heaven on in hell
Louve aqueles que enfrentam a opressãoPraise the ones who face oppression
Louve aqueles que ousam lutar!Praise the ones who dare to fight!
Eles deram suas vidas pela liberdadeThey gave their life for freedom
E deverão ser saudados dia e noite!And shall be hailed both day and night!
Seja de Deus ou do DiaboBe of God or of the Devil
Se eles vierem, traga armas e lançasIf they come, bring guns and pikes
Porque gente como eles são ferozes'Cause the likes of them are fierce
E eles vão lutar até morrer!And they will fight until they die!
Saia daí seu pirralho atrevidoGet up outta that you impudent brat
E deixe o homem sentarAnd let the man sit down
Ele deu sua vida pela liberdade eHe gave his life to freedom and
Para manter os impostos baixosTo keepin' taxes down
E se o rei vier chamarAnd if the king comes callin
Procurando pelo seu ouroA looking for his gold
Ele vai expulsá-loHe'll send him off a packing
Como nos velhos temposJust like in the days of old
Louve aqueles que enfrentam a opressãoPraise the ones who face oppression
Louve aqueles que ousam lutar!Praise the ones who dare to fight!
Eles deram suas vidas pela liberdadeThey gave their life for freedom
E deverão ser saudados dia e noite!And shall be hailed both day and night!
Seja de Deus ou do DiaboBe of God or of the Devil
Se eles vierem, traga armas e lançasIf they come, bring guns and pikes
Porque gente como eles são ferozes'Cause the likes of them are fierce
E eles vão lutar até morrer!And they will fight until they die!
Louve aqueles que enfrentam a opressãoPraise the ones who face oppression
Louve aqueles que ousam lutar!Praise the ones who dare to fight!
Eles deram suas vidas pela liberdadeThey gave their life for freedom
E deverão ser saudados dia e noite!And shall be hailed both day and night!
Seja de Deus ou do DiaboBe of God or of the Devil
Se eles vierem, traga armas e lançasIf they come, bring guns and pikes
Porque gente como eles são ferozes'Cause the likes of them are fierce
E eles vão lutar até morrer!And they will fight until they die!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tuatha De Danann e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: